Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Loaf
murir (mûrir)

I. reifen [ˈraɪfən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. reifen (reif werden):

reifen
murir (mûrir)

2. reifen (reifer werden) Person:

reifen
murir (mûrir)
gereift
mûr(mure)
sie ist inzwischen gereift
elle a muri entretemps (mûri entre-temps)

3. reifen (gedeihen) Entschluss, Idee, Plan:

reifen
murir (mûrir)
in jdm reifen
murir (mûrir) dans les pensées de qn

II. reifen [ˈraɪfən] ΡΉΜΑ μεταβ +haben τυπικ

reifen (Person)
murir (mûrir)
dieses Erlebnis hat ihn reifen lassen
cette expérience l'a fait murir (mûrir)

Reifen <-s, -> ΟΥΣ αρσ

1. Reifen ΑΥΤΟΚ:

Reifen
pneu αρσ
den Reifen wechseln
changer de roue
ein geplatzter Reifen
un pneu crevé
ein platter Reifen
un pneu à plat
mit platten Reifen fahren
rouler à plat

2. Reifen ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ, ΑΘΛ:

Reifen
cerceau αρσ

M-und-S-Reifen [ɛmʔʊntˈʔɛs-] ΟΥΣ αρσ

M-und-S-Reifen ΑΥΤΟΚ συντομογραφία: Matsch-und-Schnee-Reifen

M-und-S-Reifen
pneu αρσ neige

reif [raɪf] ΕΠΊΘ

1. reif:

reif Frucht, Gemüse, Getreide
mûr(mure)
reif werden
murir (mûrir)

2. reif ΒΙΟΛ:

reif Ei
[parvenu(e)] à maturité

3. reif (nicht mehr jung):

reif Frau, Mann
mûr(mure)
eine Frau im reifen Alter
une femme d'âge mûr

4. reif (sehr gut):

reif Leistung
remarquable

5. reif (geeignet):

reif für den Abriss sein
être bon(ne) pour la démolition
reif für die Veröffentlichung sein
être prêt(e) à être publié(e)

ιδιωτισμοί:

er ist reif αργκ
son heure est venue οικ

Reif1 <-[e]s; χωρίς πλ> ΟΥΣ αρσ ΜΕΤΕΩΡ

Reif
givre αρσ

Reif2 <-[e]s, -e> ΟΥΣ αρσ

Reif (Armreif)
bracelet αρσ
Reif (Haarreif)
serre-tête αρσ
Reif (Stirnreif)
diadème αρσ
Präsens
ichreife
dureifst
er/sie/esreift
wirreifen
ihrreift
siereifen
Präteritum
ichreifte
dureiftest
er/sie/esreifte
wirreiften
ihrreiftet
siereiften
Perfekt
ichbingereift
dubistgereift
er/sie/esistgereift
wirsindgereift
ihrseidgereift
siesindgereift
Plusquamperfekt
ichwargereift
duwarstgereift
er/sie/eswargereift
wirwarengereift
ihrwartgereift
siewarengereift
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mit platten Reifen fahren
rouler à plat
mit quietschenden Reifen
dans un crissement de pneus
ein geplatzter Reifen
un pneu crevé
den Reifen wechseln
changer de roue
ein platter Reifen
un pneu à plat

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Fast alle Teile, außer beispielsweise Reifen, Lampen und Hupen, wurden im Werk produziert.
de.wikipedia.org
Die bei Reife weiß punktierten, schwarzblauen Steinfrüchte weisen einen Durchmesser von 5 bis 8 Millimetern auf.
de.wikipedia.org
Aufgezogen wurden die Reifen jeweils auf 15-Zoll-Lochscheibenrädern aus Stahl mit unterschiedlichen Breiten von fünf bis sieben Zoll.
de.wikipedia.org
In den Fernsehübertragungen ist meist deutlich am Verhalten des Wagens zu erkennen, zu welchem Zeitpunkt der Reifen platzte.
de.wikipedia.org
Der Autofahrer bleibt mit einem beschädigten Auto und zerschossenem Reifen zurück.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reifen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"reifen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία