venue [v(ə)ny] ΟΥΣ θηλ
1. venue (personne):
I. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
1. venir (arriver):
2. venir (se déplacer pour assister, participer):
3. venir (être originaire):
4. venir (provenir, être extrait):
5. venir (couler, s'échapper) eau, sang, pâte fluide:
6. venir (se présenter à l'esprit):
7. venir (naître) talent:
8. venir (survenir, arriver):
9. venir (se situer dans un agencement, ordre):
10. venir (se développer):
11. venir (atteindre):
13. venir (être donné par):
14. venir (découler, être la conséquence):
15. venir (être amené à):
16. venir (aborder):
17. venir (se résigner):
II. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
III. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα +être
1. venir (se déplacer):
2. venir (intervenir):
3. venir (pour préciser la disposition du locuteur):
4. venir (pour former le passé proche):
5. venir (pour exprimer l'hypothèse):
I. venu(e) [v(ə)ny] ΡΉΜΑ
venu part passé de venir
II. venu(e) [v(ə)ny] ΕΠΊΘ
I. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
1. venir (arriver):
2. venir (se déplacer pour assister, participer):
3. venir (être originaire):
4. venir (provenir, être extrait):
5. venir (couler, s'échapper) eau, sang, pâte fluide:
6. venir (se présenter à l'esprit):
7. venir (naître) talent:
8. venir (survenir, arriver):
9. venir (se situer dans un agencement, ordre):
10. venir (se développer):
11. venir (atteindre):
13. venir (être donné par):
14. venir (découler, être la conséquence):
15. venir (être amené à):
16. venir (aborder):
17. venir (se résigner):
II. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ +être
III. venir [v(ə)niʀ] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα +être
1. venir (se déplacer):
2. venir (intervenir):
3. venir (pour préciser la disposition du locuteur):
4. venir (pour former le passé proche):
5. venir (pour exprimer l'hypothèse):
je | viens |
---|---|
tu | viens |
il/elle/on | vient |
nous | venons |
vous | venez |
ils/elles | viennent |
je | venais |
---|---|
tu | venais |
il/elle/on | venait |
nous | venions |
vous | veniez |
ils/elles | venaient |
je | vins |
---|---|
tu | vins |
il/elle/on | vint |
nous | vînmes |
vous | vîntes |
ils/elles | vinrent |
je | viendrai |
---|---|
tu | viendras |
il/elle/on | viendra |
nous | viendrons |
vous | viendrez |
ils/elles | viendront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.