Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

als
venir vers quelqu'un/quelque chose
zu|kommen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. zukommen (näher kommen):
auf jdn/etw zukommen Person:
venir [ou se diriger] vers qn/qc
2. zukommen μτφ:
alles auf sich αιτ zukommen lassen
3. zukommen (bevorstehen):
auf jdn zukommen Aufgabe:
4. zukommen (gebühren):
jdm zukommen Aufgabe, Rolle:
5. zukommen τυπικ (zuteilwerden):
jdm etw zukommen lassen (schenken, übermitteln)
jdm etw zukommen lassen (gewähren)
accorder qc à qn
Präsens
ichkommezu
dukommstzu
er/sie/eskommtzu
wirkommenzu
ihrkommtzu
siekommenzu
Präteritum
ichkamzu
dukamstzu
er/sie/eskamzu
wirkamenzu
ihrkamtzu
siekamenzu
Perfekt
ichbinzugekommen
dubistzugekommen
er/sie/esistzugekommen
wirsindzugekommen
ihrseidzugekommen
siesindzugekommen
Plusquamperfekt
ichwarzugekommen
duwarstzugekommen
er/sie/eswarzugekommen
wirwarenzugekommen
ihrwartzugekommen
siewarenzugekommen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
jdm zukommen Aufgabe, Rolle:
jdm etw zukommen lassen (schenken, übermitteln)
auf jdn/etw zukommen Person:
venir [ou se diriger] vers qn/qc
auf jdn zukommen Aufgabe:
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Weil seinen Verbänden in der Partisanenbekämpfung jedoch die entscheidende Rolle zukam, ging sein Einfluss bald darüber hinaus.
de.wikipedia.org
Er erkennt an, dass auch in dieser Tradition die Geschöpfe nur in Abhängigkeit von Gott Gemeinsamkeiten mit ihm haben, dem allein absolute Prädikationen zukommen.
de.wikipedia.org
Die Ausdruckskraft wird durch den Einsatz verschiedener Rhythmen verstärkt, sowie durch die Harmonie, der die Rolle einer zweiten Stimme zukommt.
de.wikipedia.org
So ließ der Frauenbund in der Krisenzeit der 1930er Jahre Arbeitslosen umfangreiche Hilfe in Form von Gutscheinen zukommen.
de.wikipedia.org
Der Papst forderte alle Katholiken mit irgendwelchen Kontakten zur Piusbruderschaft auf, dieser keine Unterstützung mehr zukommen zu lassen.
de.wikipedia.org