Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
massaillir
massaillir
Did you mean?
assaillir ,
saillir ,
tressaillir ,
défaillir ,
ή
rejaillir
assaillir [asajiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. assaillir (attaquer):
assaillir
angreifen
2. assaillir (se ruer sur):
assaillir
sich stürzen auf +Akk
assaillir qn de questions
jdn mit Fragen bestürmen
3. assaillir (tourmenter):
assaillir
bedrängen
tressaillir [tʀesajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
tressaillir
zusammenzucken
tressaillir
zusammenfahren
tressaillir maison:
erzittern
tressaillir cœur:
beben
faire tressaillir qn
jdn zusammenzucken lassen
faire tressaillir qn (de peur)
jdn erschrecken
faire tressaillir qn (de peur)
jdn aufschrecken
tressaillir de douleur/peur
vor Schmerz/Angst zusammenzucken [o. zusammenfahren]
tressaillir de joie
vor Freude [er]beben
saillir1 <irr, déf> [sajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
saillir corniche, front:
[her]vorspringen
saillir veines, yeux, muscle:
hervortreten
saillir menton, os:
vorstehen
défaillir [defajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
défaillir capacités, qualités, mémoire:
nachlassen
défaillir forces, volonté, élan:
nachlassen
défaillir forces, volonté, élan:
schwinden
défaillir courage:
sinken
défaillir personne:
in Ohnmacht fallen
défaillir de joie/d'angoisse
vor Freude/Angst [fast] in Ohnmacht fallen
défaillir de faim
vor Hunger [fast] umfallen
le cœur défaillant d'angoisse
fast ohnmächtig vor Angst
sans défaillir
ohne schwach zu werden
rejaillir [ʀ(ə)ʒajiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. rejaillir (retomber):
rejaillir sur qn/qc honte, faute:
auf jdn/etw zurückfallen
rejaillir sur qn/qc bienfait, gloire, renommée:
sich [positiv] auf jdn/etw auswirken
2. rejaillir (jaillir avec force):
rejaillir boue, liquide:
aufspritzen
rejaillir lumière:
zurückstrahlen
Présent
j'assaille
tuassailles
il/elle/onassaille
nousassaillons
vousassaillez
ils/ellesassaillent
Imparfait
j'assaillais
tuassaillais
il/elle/onassaillait
nousassaillions
vousassailliez
ils/ellesassaillaient
Passé simple
j'assaillis
tuassaillis
il/elle/onassaillit
nousassaillîmes
vousassaillîtes
ils/ellesassaillirent
Futur simple
j'assaillirai
tuassailliras
il/elle/onassaillira
nousassaillirons
vousassaillirez
ils/ellesassailliront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il parait tressaillir, perdre son équilibre puis, brusquement, chavire en s'enfonçant.
fr.wikipedia.org
Il se couvrira de fleurs et tressaillira, il poussera des cris de joie.
fr.wikipedia.org
Pas un muscle de la misérable enfant n'avait tressailli.
fr.wikipedia.org
Il faut dire que si cette passion nous a tellement fait tressaillir, c'est parce qu'elle était vouée à l'échec dès les premiers instants.
fr.wikipedia.org
Il tressaillit, car il reconnut dans cette statue la femme qui l’avait interpellé !
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό