I. sollen <sollte, sollen> [ˈzɔlən] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα modal
1. sollen (müssen):
- sollen
-
2. sollen (brauchen):
3. sollen (können):
4. sollen (als Ausdruck der Möglichkeit):
5. sollen (als Ausdruck der Vermutung):
6. sollen (dürfen):
7. sollen τυπικ (erzählerisch vorgreifend):
II. sollen <sollte, gesollt> [ˈzɔlən] ΡΉΜΑ αμετάβ (gehen müssen, kommen müssen, gebracht oder gestellt werden müssen)
III. sollen <sollte, gesollt> [ˈzɔlən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sollen (tun müssen):
2. sollen οικ (bedeuten):
| ich | soll |
|---|---|
| du | sollst |
| er/sie/es | soll |
| wir | sollen |
| ihr | sollt |
| sie | sollen |
| ich | sollte |
|---|---|
| du | solltest |
| er/sie/es | sollte |
| wir | sollten |
| ihr | solltet |
| sie | sollten |
| ich | habe | sollen |
|---|---|---|
| du | hast | sollen |
| er/sie/es | hat | sollen |
| wir | haben | sollen |
| ihr | habt | sollen |
| sie | haben | sollen |
| ich | hatte | sollen |
|---|---|---|
| du | hattest | sollen |
| er/sie/es | hatte | sollen |
| wir | hatten | sollen |
| ihr | hattet | sollen |
| sie | hatten | sollen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Insbesondere sollte die Eisenbahnbrücke über die Hellwagstraße erhalten bleiben.
de.wikipedia.org Damit sollen die Standortsansprüche dieser Baumarten für spätere Anbauversuche bestimmt werden.
de.wikipedia.org Allerdings hatte die Messeleitung die chinesische Delegation nicht darüber informiert, dass den beiden Regimekritikern die Gelegenheit zu einer kurzen Ansprache gegeben werden sollte.
de.wikipedia.org In den kommenden Jahren soll diese Auszeichnung an Künstler aus den Bereichen Musik, Film u. ä.
de.wikipedia.org Sie sollten wie die Universitäten „frei in Forschung und Lehre“ arbeiten können und waren nicht länger konfessionell gebunden.
de.wikipedia.org