PHOTOS - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. photo [fɔto] ΟΥΣ θηλ photographie

1. photo (cliché):

photo: Foto ουδ

photo couleur: Farbfoto

photo noir et blanc: Schwarzweißfoto

photo instantanée: Sofortbild ουδ

photo polaroïd®: Polaroidfoto®

photo polaroïd®: Polaroid® ουδ

photo publicitaire: Werbefoto

photo de famille/de groupe/de classe: Familien-/Gruppen-/Klassenfoto

photo en petit format: Kleinbild ουδ

photo d'identité: Passfoto

photo de mode: Modeaufnahme θηλ

photo de presse: Pressefoto

faire une photo: ein Foto machen

prendre qn/qc en photo: ein Foto von jdm/etw machen

en photo: auf dem Foto [o. Bild]

2. photo (art):

photo: Fotografie θηλ

photo: Photographie θηλ

faire de la photo: fotografieren

ιδιωτισμοί:

tu veux ma photo ? οικ: was glotzt du mich so an? οικ

il n'y a pas photo ! [ou y a pas photo !] οικ: da gibt's gar nichts! οικ

il n'y a pas photo ! [ou y a pas photo !] οικ: das ist so klar wie sonst was! οικ

II. photo [fɔto] ΠΑΡΆΘ αμετάβλ

photo συντομογραφία: photographique

photo: Foto-

des séances photo: Aufnahmen Pl

pellicule photo: Film αρσ

photographique [fɔtɔgʀafik] ΕΠΊΘ

photographique: fotografisch

photographique appareil, papier: Foto-

photographique peinture: naturgetreu

appareil αρσ photographique: Fotoapparat αρσ

épreuve αρσ photographique: Abzug αρσ

photographie [fɔtɔgʀafi] ΟΥΣ θηλ

1. photographie (procédé):

photographie: Fotografie θηλ

photographie: Photographie θηλ

2. photographie απαρχ (cliché):

photographie: Fotografie θηλ

photographie: Photographie θηλ

3. photographie (reproduction exacte):

une photographie de la situation: ein getreues Bild der Situation

une photographie de la réalité: ein Abbild der Realität

donner une photographie de qc: genau Aufschluss über etw αιτ geben

appareil photo <appareils photo> [apaʀɛjfɔto] ΟΥΣ αρσ

appareil photo: Fotoapparat αρσ

appareil photo numérique: Digitalkamera θηλ

appareil photo numérique: digitale Kamera

photo-interprétation <photos-interprétations> [fɔtoɛ͂tɛʀpʀetasjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

photo-interprétation: Luftbildinterpretation θηλ

porte-photo <porte-photos> [pɔʀtfɔto] ΟΥΣ αρσ

porte-photo: Fotohalter αρσ

roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ͂fɔto] ΟΥΣ αρσ

roman-photo: Fotoroman αρσ

safari-photo <safaris-photos> [safaʀifɔto] ΟΥΣ αρσ

safari-photo: Fotosafari θηλ

photofinishNO <photofinishs> [fɔtofiniʃ], photo-finishOT ΟΥΣ θηλ

1. photofinish (cliché):

photofinish: Zielfotografie θηλ

photofinish: Zielphotographie θηλ

2. photofinish (appareil):

photofinish: Zielkamera θηλ

Καταχώριση OpenDict

photo ΟΥΣ

il n'y a pas photo (il n'y a pas de doute) οικ: das ist doch glasklar! οικ

il n'y a pas photo (il n'y a pas de doute) οικ: [da ist jeder] Zweifel ausgeschlossen!

Καταχώριση OpenDict

photo ΟΥΣ

photo numérique θηλ ΦΩΤΟΓΡ: Digitalfoto ουδ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire faire des photos: Fotos machen lassen

faire passer des photos: Fotos herumreichen

faire des photos: fotografieren

pochette [pour photos]: Umschlag αρσ

livre de photos: Fotoband

épingler des photos au mur: Fotos an die Wand pinnen οικ

album de photos/de timbres: Foto-/Briefmarkenalbum

passer des photos au fur et à mesure: ein Foto nach dem anderen weitergeben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il y est alors pris en photos alors qu'il est encore relié.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il décide de vendre son vélo pour acheter une appareil photo, ses revenus sont maigres mais il s'accroche et décide de se perfectionner.

fr.wikipedia.org

À partir du sol les planeurs étaient suivis à l'aide de photo-théodolites et un enregistrement était effectué toutes les 5 secondes.

fr.wikipedia.org

Les éditions ultérieures ont remplacé l'image tridimensionnelle collée par une photo, en raison des coûts de production élevés.

fr.wikipedia.org

Divers matériels télécommandés sont utilisés pour la photo aérienne à basse altitude.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό