PUBLICITAIRE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. publicitaire [pyblisitɛʀ] ΕΠΊΘ

publicitaire: Werbe-

annonce publicitaire (dans la presse): Anzeige θηλ

annonce publicitaire (à la radio, télé): Werbespot αρσ

pancarte publicitaire: Werbeplakat ουδ

langage publicitaire: Sprache θηλ der Werbung

langage publicitaire: Werbesprache

produit/budget publicitaire: Werbeartikel αρσ /-etat αρσ

vente publicitaire: Werbeaktion θηλ

contrat publicitaire: Werbevertrag αρσ

signer un contrat publicitaire avec une entreprise: mit einer Firma einen Werbevertrag abschließen

à des fins publicitaires: zu Reklamezwecken [o. Werbezwecken]

à des fins publicitaires: für Reklamezwecke [o. Werbezwecke]

II. publicitaire [pyblisitɛʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

publicitaire: Werbefachmann αρσ /-frau θηλ

publicitaire (conseiller): Werbeberater(in) αρσ (θηλ)

publicitaire (spécialiste du domaine commercial): Werbekaufmann αρσ /-frau θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

caravane publicitaire: Werbetross αρσ

contrat publicitaire: Werbevertrag αρσ

message publicitaire: Werbespot αρσ

affiche publicitaire: Werbeplakat [o. Reklameplakat]

action publicitaire: Werbemaßnahme

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Produits en lancement : qu'ils fassent ou non l'objet d'une campagne publicitaire, l'octroi d'un facing élevé permet de « donner une chance supplémentaire » au produit débutant.

fr.wikipedia.org

Les mouvements dits « antipubs » s’inquiètent de l’influence de l'omniprésence et du « matraquage publicitaire » notamment chez les enfants, et militent contre celui-ci.

fr.wikipedia.org

En effet, un panneau publicitaire interactif représentant un homme en train de bailler chaque fois qu'un voyageur passait devant a été mis en place.

fr.wikipedia.org

Les produits qu'il vend sous son label rencontrent un grand succès grâce au matraquage publicitaire.

fr.wikipedia.org

Ce ne sont pas les marques mais les producteurs de films qui se sont intéressés dans un premier temps aux jeux vidéo publicitaire.

fr.wikipedia.org