Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tourenmotorrad
konventionelle Schuld
I. straight [streɪt] ΟΥΣ
1. straight (race track):
Gerade θηλ <-n, -n>
2. straight ΤΡΆΠ:
Sequenz θηλ <-, -en>
Straight αρσ
ιδιωτισμοί:
II. straight [streɪt] ΕΠΊΘ
1. straight (without curve):
straight back, nose
straight trouser leg
glatt <-er [o. οικ glätter], -este>
straight skirt
straight road, row, furrow
as straight as a die [or αμερικ pin] (of posture)
as straight as a die [or αμερικ pin] (honest)
as straight as a die [or αμερικ pin] (honest)
2. straight advice, denial, refusal:
to go straight οικ
to go straight οικ
3. straight αμετάβλ οικ (conventional):
brav μειωτ
4. straight (heterosexual):
5. straight:
einfach <einfacher, am einfachsten>
Gin αρσ /Scotch αρσ pur
Wodka αρσ pur
6. straight (simply factual):
tatsachengetreu προσδιορ
7. straight (clear, uncomplicated):
klar <klarer, am klarsten>
8. straight προσδιορ, αμετάβλ (consecutive):
aufeinanderfolgend nach ουσ
straight flush ΤΡΆΠ
Straight[flush] αρσ
to win/lose in straight sets ΤΈΝΙς
9. straight οικ:
ernst <ernster, am ernstesten>
10. straight κατηγορ οικ (quits):
quitt sein οικ
11. straight οικ (no drugs or alcohol):
sauber αργκ
Getting Straight’ programme [or αμερικ program]
Entziehungskur θηλ <-, -en>
12. straight κατηγορ:
A, CH a. etwas schaffen
to put [or set] sb straight about sth
jdm Klarheit über etw αιτ verschaffen
III. straight [streɪt] ΕΠΊΡΡ
1. straight (in a line):
2. straight αμετάβλ (directly):
direkt οικ
jdm direkt in die Augen sehen [o. A, CH schauen]
3. straight αμετάβλ (immediately):
4. straight οικ (honestly):
5. straight (clearly):
klar <klarer, am klarsten>
debt [det] ΟΥΣ
1. debt (sth owed):
Schuld θηλ <-, -en>
eine Dankesschuld τυπικ
2. debt ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
Fremdkapital ουδ <-s> kein pl
3. debt no pl (state of owing):
Schuld θηλ <-, -en>
Verpflichtung θηλ <-, -en>
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]
to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] μτφ
Καταχώριση OpenDict
straight ΕΠΊΡΡ
Καταχώριση OpenDict
straight ΟΥΣ
on the straight and narrow ιδιωτ
on the straight and narrow ιδιωτ
Καταχώριση OpenDict
straight ΟΥΣ
Straße θηλ
straight debt ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
debt ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
Schuld θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Spare a thought for the hard-worked staff of the Citizens Advice Bureau who handle an estimated 9.500 new debt problems every day.
www.independent.co.uk
The third option -- the collision scenario -- would include debt restructuring and the possibility of new national currencies for those that decide to leave the European Economic and Monetary Union.
business.financialpost.com
However, many of the internal transportation improvements were destroyed during that conflict, although bonded debt remained to be paid, even as additional progress had ended.
en.wikipedia.org
For people with existing mortgages, the key step is converting your non-deductible mortgage debt into deductible investment debt.
www.movesmartly.com
To pay off this debt, the company began selling off a large number of its operating divisions.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Sections 1 - 17 extend from turn 12 until after the curve and almost to the middle of the short straights.
[...]
www.barcelona.de
[...]
Die Abschnitte 1 - 17 erstrecken von der Kurve 12 bis nach der Kurve und fast zur Mitte der kurzen Geraden.
[...]
[...]
A blend of slow and fast turns with sweeping curves, long straights and off-camber corners make Mugello one of the most challenging circuits for the riders and engineers.
[...]
www.motogp.com
[...]
Eine Mischung aus langsamen und schnellen Turns mit ausgedehnten Kurven, langen Geraden und gewölbten Ecken macht Mugello zu einer der forderndsten Strecken für Fahrer und Maschine.
[...]
[...]
Road 2 D Defining straights, curves, spirals and checking points relative to the defined element with graphical view.
[...]
ptd.leica-geosystems.com
[...]
Trasse 2D Geraden, Bögen und Klo- thoiden definieren und Punkte relativ zum Element überprüfen, mit grafischer Anzeige.
[...]
[...]
However, with many caution phases the field closed up and both Audi R10s used their torque and power advantage to overtake on the straights after the restart.
[...]
www.timo-bernhard.de
[...]
Doch durch mehrere Gelbphasen wurde das Feld immer wieder zusammengeführt und die beiden Audi R10 konnten ihren großen Drehmoment- und Leistungsvorteil auf der Geraden bei den Neustarts zum Überholen nutzen.
[...]
[...]
"We are lacking power on the long straights."
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
"Auf den Geraden fehlt uns die Power."