Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Niedermetzeln
etwas gerade machen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. straight·en [ˈstreɪtən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. straighten (make straight, level):

to straighten sth
to straighten one's arm/leg
to straighten one's body
to straighten one's hair
to straighten a hem
to straighten a picture
to straighten a river/road
to straighten a seam

2. straighten (arrange in place):

to straighten sth
etw richten [o. ordnen]
to straighten one's clothes
to straighten one's hair
to straighten a room/flat [or αμερικ apartment] (tidy up)
to straighten one's tie

II. straight·en [ˈstreɪtən] ΡΉΜΑ αμετάβ

straighten person
straighten road, river
straighten hair
sich αιτ glätten

I. straighten out ΡΉΜΑ μεταβ

1. straighten out (make straight):

to straighten out sth
to straighten out one's arms/legs
to straighten out one's clothes
to straighten out a dent in the bumper
to straighten out a road
to straighten out a wire

2. straighten out:

to straighten out sth (put right)
to straighten out sth (clarify)
to straighten sb out (explain a situation)
to straighten sb out (explain the truth)
to straighten sb out (make behave)
to straighten out one's affairs
to straighten out a problem/situation

II. straighten out ΡΉΜΑ αμετάβ

straighten out

I. straighten up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. straighten up (stand upright):

straighten up

2. straighten up (move straight):

straighten up vehicle, ship
straighten up aircraft

II. straighten up ΡΉΜΑ μεταβ

1. straighten up (make level):

to straighten up sth
to straighten up a picture

2. straighten up μτφ:

to straighten up sth (tidy up)
to straighten up sth (put in order)
to straighten up leftover matters
Καταχώριση OpenDict

straighten out ΡΉΜΑ

to straighten oneself out (offender)
to straighten out one's live
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to straighten sth [out]
to straighten [or sort] out sth χωριζ
etw regulieren Bach, Fluss
to straighten sth
to straighten sth out [again]
to straighten itself out
to straighten sth
to straighten one's hair
Present
Istraighten
youstraighten
he/she/itstraightens
westraighten
youstraighten
theystraighten
Past
Istraightened
youstraightened
he/she/itstraightened
westraightened
youstraightened
theystraightened
Present Perfect
Ihavestraightened
youhavestraightened
he/she/ithasstraightened
wehavestraightened
youhavestraightened
theyhavestraightened
Past Perfect
Ihadstraightened
youhadstraightened
he/she/ithadstraightened
wehadstraightened
youhadstraightened
theyhadstraightened

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

During sleep these spindles are seen in the brain as a burst of activity immediately following muscle twitching.
en.wikipedia.org
Their bodies absorbed mercury, and after several years of making hats, the hatters developed violent and uncontrollable muscle twitching.
en.wikipedia.org
They are non-motile, but they have type 4 pili (fimbriae), which exhibits twitching motility.
en.wikipedia.org
Elevated temperature, profuse sweating, uncoordinated movement, muscle twitching, and coma are additional side effects.
en.wikipedia.org
To capture one moment, be it a caress or a twitch.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Beautiful girl straightens the hair — 图库照片
[...]
de.depositphotos.com
[...]
schönes Mädchen richtet das Haar — Lizenzfreies Foto
[...]
[...]
- Straightening of welded constructions - Straightening of beams and section profiles - Straightening of pipes and tubes - Cambering and prestress of carrier section - Straightening of steel plates and steel sheets - bending applications industry:
www.stierli-bieger.com
[...]
- Richten von Schweisskonstruktionen - Richten von Träger und Profilen - Richten von Rohre - Vorspannen und Überhöhen von Träger und Profilen - Stahlplatten und Bleche richten - Diverse Biegeaufgaben Einsatzgebiete:
[...]
Straightening of the bar in the press to balance stress and strains which are caused by bar peeling.
www.ceratizit.com
[...]
Richten der Stange in der Richtpresse, um Spannungen und mögliche Krümmungen, die beim Schäldrehen entstanden sind, auszugleichen.
[...]
Easily straighten your photos:
[...]
www.magix.com
[...]
Richten Sie Bilder ganz einfach gerade aus:
[...]
[...]
The way that it straightens images and cleans them up is exactly what we need.
graphics.kodak.com
[...]
Er richtet die Bilder gerade und reinigt sie, genau wie wir es für unsere Zwecke brauchen.