PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Elles sont tendues en s'insérant dans le ventre du personnage (la table d'harmonie).

fr.wikipedia.org

En même temps, il ouvrit de son épée le ventre de sa monture, en arracha les entrailles et se mit à leur place.

fr.wikipedia.org

Il peut en effet inverser totalement sa direction de fuite ventre à terre, sans perdre de vitesse.

fr.wikipedia.org

Ce projet itinérant (propagation des idées révolutionnaires), accueillait en son «ventre», une projection audio visuel contre le travail des enfants dans nos sociétés.

fr.wikipedia.org

La figure se termine à plat, en vol ventre dans le sens opposé du départ.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. neutre [nøtʀ] ΕΠΊΘ

1. neutre (gén):

2. neutre:

II. neutre [nøtʀ] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

bas-ventre <πλ bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

avant-centre <πλ avants-centres> [avɑ̃sɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

Centre [sɑ̃tʀ] αρσ

centre [sɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

1. centre (milieu):

2. centre (lieu important):

3. centre (établissement, organisme):

4. centre (point essentiel, pôle d'attraction):

5. centre ΠΟΛΙΤ:

6. centre ΑΝΑΤ:

7. centre (passe du ballon):

Centre d'information et de documentation jeunesse Info

centre-ville <πλ centres-villes ou centre-villes> [sɑ̃tʀəvil] ΟΥΣ αρσ

demi-centre [d(ə)misɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

ventre-saint-gris [vɑ̃tʀəsɛ̃ɡʀi] ΕΠΙΦΏΝ παρωχ

ventre [vɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

1. ventre (abdomen, estomac):

2. ventre (d'animal):

3. ventre (utérus):

4. ventre (siège du courage):

5. ventre (partie renflée):

6. ventre ΤΕΧΝΟΛ:

7. ventre ΦΥΣ (d'onde):

épicentre [episɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ (tous contextes)

στο λεξικό PONS

I. neutre [nøtʀ] ΕΠΊΘ

1. neutre (impartial):

2. neutre (qui ne choque pas) a. ΠΟΛΙΤ, ΧΗΜ, ΗΛΕΚ:

3. neutre (asexué) a. ΓΛΩΣΣ, ΖΩΟΛ:

II. neutre [nøtʀ] ΟΥΣ αρσ

1. neutre πλ ΠΟΛΙΤ:

2. neutre ΓΛΩΣΣ:

3. neutre ΗΛΕΚ:

bas-ventre <bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

Centre [sɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

ventre [vɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

ιδιωτισμοί:

centre-avant <centres-avants> [sɑ̃tʀavɑ̃] ΟΥΣ αρσ Βέλγ (avant-centre)

centre [sɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

1. centre (milieu, organisme):

2. centre ΑΘΛ:

avant-centre <avants-centres> [avɑ̃sɑ̃tʀ] ΟΥΣ αρσ

centre(-)ville <centres-villes> [sɑ̃tʀəvil] ΟΥΣ αρσ

contre-indiqué(e) [kɔ̃tʀɛ̃dike] ΕΠΊΘ

1. contre-indiqué ΙΑΤΡ:

2. contre-indiqué (déconseillé):

I. rentrer [ʀɑ̃tʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ +être

1. rentrer (retourner chez soi):

2. rentrer:

3. rentrer:

4. rentrer (reprendre son travail):

5. rentrer (entrer):

6. rentrer (s'insérer):

7. rentrer (être inclus dans):

8. rentrer (devenir membre):

9. rentrer (commencer à étudier):

10. rentrer (percuter):

11. rentrer ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

12. rentrer (recouvrer):

ιδιωτισμοί:

II. rentrer [ʀɑ̃tʀe] ΡΉΜΑ μεταβ +avoir

1. rentrer (ramener à l'intérieur):

2. rentrer (enfoncer):

3. rentrer (refouler):

III. rentrer [ʀɑ̃tʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. neutre [nøtʀ] ΕΠΊΘ

1. neutre (impartial):

2. neutre (qui ne choque pas) a. ΠΟΛΙΤ, ΧΗΜ, ΗΛΕΚ:

3. neutre (asexué) a. ΓΛΩΣΣ, ΖΩΟΛ:

II. neutre [nøtʀ] ΟΥΣ αρσ

1. neutre πλ ΠΟΛΙΤ:

2. neutre ΓΛΩΣΣ: