Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

commandes
orders
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. commander [kɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ
1. commander (demander livraison de):
commander article, produit
commander qc à qn
to order sth from sb, to place an order with sb for sth
to order sth for sb
2. commander (demander l'exécution de):
commander livre, sculpture, tableau, étude, sondage
3. commander (dans un restaurant, café):
commander boisson, plat
to order sth for sb
4. commander ΣΤΡΑΤ:
commander (être à la direction de) armée, troupe, division
commander (faire exécuter) manœuvre, attaque, repli
5. commander (exercer une autorité sur):
6. commander (exiger):
7. commander (actionner) dispositif, ordinateur:
commander mécanisme, manœuvre, levier
II. commander à ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ
1. commander à (avoir autorité sur):
2. commander à (ordonner):
III. commander [kɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ αμετάβ
commander personne, chef:
IV. se commander ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se commander (demander livraison de) personne:
se commander article, produit
2. se commander (être contrôlable):
commande [kɔmɑ̃d] ΟΥΣ θηλ
1. commande ΕΜΠΌΡ:
to order sth (from sb), to place an order for sth (with sb)
2. commande:
commande ΛΟΓΟΤ, ΤΈΧΝΗ
I only work on commission αμερικ
3. commande ΤΕΧΝΟΛ:
être aux ou tenir les commandes κυριολ
être aux ou tenir les commandes μτφ
se mettre aux ou prendre les commandes de qc κυριολ
se mettre aux ou prendre les commandes de qc μτφ
passer les commandes à qn κυριολ
passer les commandes à qn μτφ
4. commande Η/Υ:
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
commandes θηλ πλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
commande [kɔmɑ̃d] ΟΥΣ θηλ
1. commande (achat, marchandise):
2. commande ΤΕΧΝΟΛ:
3. commande Η/Υ:
ιδιωτισμοί:
prendre les commandes
I. commander [kɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ μεταβ
1. commander (passer commande):
to order sth from sb
2. commander (exercer son autorité):
3. commander (ordonner):
to command sth from sb
4. commander (diriger):
5. commander (faire fonctionner):
II. commander [kɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. commander (passer commande):
2. commander (exercer son autorité):
III. commander [kɔmɑ̃de] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. commander (être actionné):
2. commander (se contrôler):
ne pas se commander sentiments
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to indent on sb for sth
commande θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
commande [kɔmɑ͂d] ΟΥΣ θηλ
1. commande (achat, marchandise):
2. commande ΤΕΧΝΟΛ:
3. commande inform:
ιδιωτισμοί:
prendre les commandes
I. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ μεταβ
1. commander (passer commande):
to order sth from sb
2. commander (exercer son autorité):
3. commander (ordonner):
to command sth from sb
4. commander (diriger):
5. commander (faire fonctionner):
II. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. commander (passer commande):
2. commander (exercer son autorité):
III. commander [kɔmɑ͂de] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. commander (être actionné):
2. commander (se contrôler):
ne pas se commander sentiments
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bon αρσ de commande
commande (automatique/électronique)
circuit de commande
commutateur de commande
armoire de commande
tension de commande
fusible de commande
pressostat de commande
système de commande et de régulation,
Présent
jecommande
tucommandes
il/elle/oncommande
nouscommandons
vouscommandez
ils/ellescommandent
Imparfait
jecommandais
tucommandais
il/elle/oncommandait
nouscommandions
vouscommandiez
ils/ellescommandaient
Passé simple
jecommandai
tucommandas
il/elle/oncommanda
nouscommandâmes
vouscommandâtes
ils/ellescommandèrent
Futur simple
jecommanderai
tucommanderas
il/elle/oncommandera
nouscommanderons
vouscommanderez
ils/ellescommanderont
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les griffes rétractiles ne sont pas quant à elles une caractéristique féline car d'autres carnivores ont également la capacité de rentrer leurs griffes.
fr.wikipedia.org
Finalement, les enfants regrettent la maison et ont envie de rentrer chez eux.
fr.wikipedia.org
Cela reste le dernier point culminant d'un club qui va par la suite rentrer dans le rang.
fr.wikipedia.org
Le but du jeu est de rentrer tous ses pions chez soi en premier.
fr.wikipedia.org
Une fois remplis d'air, les manchons textiles en spi se referment, empêchant la pression interne de s'échapper et (dans une certaine mesure) l'eau de rentrer.
fr.wikipedia.org