ÉLECTRIQUES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

électrique [elɛktʀik] ΕΠΊΘ

1. électrique ΤΕΧΝΟΛ:

électrique appareil, moteur, four

electric

électrique installation

electrical

électrique alimentation, réseau

electricity προσδιορ

centrale électrique

power station

2. électrique atmosphère:

électrique

electric

dynamo-électrique <πλ dynamo-électriques>, dynamoélectrique <πλ dynamoélectriques> [dinamoelɛktʀik] ΕΠΊΘ

dynamo-électrique

dynamoelectric

monteur en lignes électriques

linesman βρετ

monteur en lignes électriques

lineman αμερικ

lève-glace électrique (option)

electric windows πλ

lève-glace électrique (mécanisme)

electric winder

αγγλικά

γαλλικά

electrics

circuits αρσ πλ électriques (d'une voiture)

electric

électrique also μτφ

fly-by-wire system

commandes θηλ πλ de vol électriques

power workers

ouvriers αρσ πλ dans les centrales électriques

electrical

électrique

photoelectric

photo-électrique

diesel-electric

diesel-électrique

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

électrique [elɛktʀik] ΕΠΊΘ

électrique cuisinière, moteur:

électrique

electric

centrale électrique

power station

hydroélectrique, hydro-électrique [idʀoelɛktʀik] ΕΠΊΘ

hydroélectrique

hydroelectric

centrale hydroélectrique

hydroelectric power station

installations électriques/sanitaires (fils/tuyaux)

wiring/plumbing

installations électriques/sanitaires (prises/lavabos)

electrical/bathroom fittings

αγγλικά

γαλλικά

wiring

circuit αρσ électrique

wiring

installation θηλ électrique

the computer/electricity industry

les industries électroniques/électriques

light bulb

ampoule θηλ électrique

wiring diagram

circuit αρσ électrique

power tool

outil αρσ électrique

generating station

centrale θηλ électrique

immersion heater

chauffe-eau αρσ électrique

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

électrique [elɛktʀik] ΕΠΊΘ

électrique cuisinière, moteur:

électrique

electric

centrale électrique

power plant

hydroélectrique, hydro-électrique [idʀoelɛktʀik] ΕΠΊΘ

hydroélectrique

hydroelectric

centrale hydroélectrique

hydroelectric power station [or plant]

installations électriques/sanitaires (fils/tuyaux)

wiring/plumbing

installations électriques/sanitaires (prises/lavabos)

electrical/bathroom fixtures

αγγλικά

γαλλικά

wiring

circuit αρσ électrique

wiring

installation θηλ électrique

power tool

outil αρσ électrique

immersion heater

chauffe-eau αρσ électrique

powered by electricity

électrique

electric chair

chaise θηλ électrique

fairy lights

guirlande θηλ électrique

generating station

centrale θηλ électrique

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

caractéristiques électriques

caractéristiques électriques

electric data

armoire électrique

armoire électrique

switch cabinet

raccordement électrique

raccordement électrique

connection

schéma électrique

schéma électrique

circuit diagram

moteur électrique

moteur électrique

electric motor

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ils font toujours partie de la famille des compensations électriques actives, mais cette compensation est série, parallèle (shunt) ou hybride, c'est-à-dire série et parallèle à la fois.

fr.wikipedia.org

Les interrupteurs de lève-vitre électriques individuels rarement utilisés, montés dans les grilles de haut-parleur du panneau de quart arrière, à l'arrière des modèles convertibles, ont été supprimés.

fr.wikipedia.org

Ces appareils utilisent un matériau semi-conducteur dont les caractéristiques électriques varient en fonction de la concentration d'ozone dans l'air.

fr.wikipedia.org

Les mécanismes hydrauliques de rotation et de rechargement des tourelles de 203 mm furent remplacés par des systèmes électriques plus efficaces.

fr.wikipedia.org

L'orgue et le vibraphone sont les instruments notables utilisant les moteurs électriques.

fr.wikipedia.org