POWERED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to lose the power of speech: perdre l'usage de la parole

more power to your elbow [or αμερικ to you]!: tant mieux pour vous!

nuclear-powered: nucléaire

to hold the balance of power: être en position d'inverser l'équilibre des forces

to the best of my knowledge/power: autant que je sache/puisse (υποτ)

to tighten one's grip on power: s'accrocher au pouvoir

revêtir qn d'un pouvoir/d'insignes: to invest sb with a power/with insignia

dix puissance deux: ten to the power of two

donner procuration à qn pour +infin: to give sb power of attorney to +infin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The manual also described a way to piggyback the two cards with a separate power cable to save a slot.

en.wikipedia.org

Some schemes require a long power cable and, if the turbine is high enough, a prohibited airspace zone.

en.wikipedia.org

The government has already rejected one plan for such a power cable.

en.wikipedia.org

For example, if the power cable is frayed or the plug is cracked, users need to be advised not to use the appliance and report the fault to a supervisor.

en.wikipedia.org

They consist of a crystal-controlled receiver-transmitter, a 16-v dry battery, and a power cable assembly.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "powered" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΟΥΣ

1. power ΠΟΛΙΤ:

2. power (strength):

3. power (influence):

4. power (capability):

5. power U (authority):

6. power (physical force):

7. power:

8. power ΜΗΧΑΝΙΚΉ (of vehicle, plane):

9. power (magnification):

10. power ΜΑΘ:

11. power (country):

II. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

III. -powered ΣΎΝΘ

IV. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r]

nuclear-powered ΕΠΊΘ

high-powered [βρετ ˌhʌɪˈpaʊəd, αμερικ ˈhaɪ ˈˌpaʊ(ə)rd] ΕΠΊΘ

1. high-powered (powerful):

2. high-powered (dynamic):

solar powered ΕΠΊΘ

gas-powered ΕΠΊΘ

nuclear-powered ΕΠΊΘ

jet-powered, jet-propelled ΕΠΊΘ

battery-operated, battery-powered ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

high-powered ΕΠΊΘ

I. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΟΥΣ

1. power no πλ (ability to control):

2. power no πλ (political control):

3. power (country, organization, person):

4. power (right):

5. power no πλ (ability):

6. power no πλ (strength):

7. power no πλ (electricity):

8. power no πλ (magnifying strength):

9. power (value of magnifying strength):

10. power no πλ ΜΑΘ:

ιδιωτισμοί:

II. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ (move)

III. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

power engine, rocket:

power sequence ΟΥΣ αμερικ, power set ΟΥΣ ΜΑΘ

sea power ΟΥΣ no πλ

power plant ΟΥΣ

power station ΟΥΣ

power station ΟΥΣ

power-driven ΕΠΊΘ

power line ΟΥΣ

1. power line ΗΛΕΚ:

2. power line (high voltage electrical line):

high-powered ΕΠΊΘ

I. power [paʊər] ΟΥΣ

1. power (ability to control):

2. power (political control):

3. power (country, organization, person):

4. power (right):

5. power (ability):

6. power (strength):

7. power (electricity):

8. power (magnifying strength):

9. power (value of magnifying strength):

10. power math:

ιδιωτισμοί:

II. power [paʊər] ΡΉΜΑ αμετάβ (move)

III. power [paʊər] ΡΉΜΑ μεταβ

power engine, rocket:

power sequence ΟΥΣ, power set ΟΥΣ math

naval power ΟΥΣ

power-driven ΕΠΊΘ

power tool ΟΥΣ

power cable ΟΥΣ

power line ΟΥΣ

1. power line ΗΛΕΚ:

2. power line (high voltage electrical line):

power down ΡΉΜΑ αμετάβ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)