Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ento
panne d'alimentation

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

power failure ΟΥΣ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

failure [βρετ ˈfeɪljə, αμερικ ˈfeɪljər] ΟΥΣ

1. failure (lack of success) (gen):

échec αρσ (in à)
failure ΧΡΗΜΑΤΟΠ
faillite θηλ

2. failure αρσ/θηλ:

raté/-e οικ
échec αρσ

3. failure (breakdown):

panne θηλ
failure ΙΑΤΡ (of organ)

4. failure (omission):

non-paiement αρσ

I. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΟΥΣ

1. power ΠΟΛΙΤ:

pouvoir αρσ
to be in sb's power

2. power (strength):

puissance θηλ

3. power (influence):

influence θηλ (over sur)

4. power (capability):

pouvoir αρσ
faire tout ce qui est en son pouvoir (to do pour faire)

5. power U (authority):

attributions θηλ πλ

6. power (physical force):

force θηλ
puissance θηλ
violence θηλ

7. power:

power ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (gen)
énergie θηλ
courant αρσ
a cheap source of power προσδιορ drill, lathe, circuit, cable
a cheap source of power steering, brakes

8. power ΜΗΧΑΝΙΚΉ (of vehicle, plane):

puissance θηλ

9. power (magnification):

puissance θηλ

10. power ΜΑΘ:

11. power (country):

puissance θηλ

II. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r] ΡΉΜΑ μεταβ

power engine
power plane, boat
powered by engine
powered by electricity, gas, generator

III. -powered ΣΎΝΘ

IV. power [βρετ ˈpaʊə, αμερικ ˈpaʊ(ə)r]

nuclear-powered ΕΠΊΘ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
black out through power failure
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΟΥΣ

1. power no πλ (ability to control):

pouvoir αρσ
to be in sb's power

2. power no πλ (political control):

pouvoir αρσ
majorité θηλ

3. power (country, organization, person):

puissance θηλ

4. power (right):

pouvoir αρσ
to be in one's power to +infin
it is within sb's power to +infin
c'est dans les compétences fpl de qn de +infin

5. power no πλ (ability):

power of concentration, persuasion
pouvoir αρσ

6. power no πλ (strength):

puissance θηλ
marche θηλ en force

7. power no πλ (electricity):

énergie θηλ
marteau-pilon αρσ

8. power no πλ (magnifying strength):

9. power (value of magnifying strength):

10. power no πλ ΜΑΘ:

puissance θηλ

ιδιωτισμοί:

more power to your elbow [or αμερικ to you]!

II. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ (move)

III. power [ˈpaʊəʳ, αμερικ ˈpaʊɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

power engine, rocket:

failure [ˈfeɪljəʳ, αμερικ ˈfeɪljɚ] ΟΥΣ

1. failure no πλ (being unsuccessful):

échec αρσ

2. failure (unsuccessful person):

raté(e) αρσ (θηλ)

3. failure no πλ (not doing sth):

4. failure (breakdown) ΤΕΧΝΟΛ, ΗΛΕΚ:

5. failure no πλ ΙΑΤΡ, ΦΥΣΙΟΛ:

6. failure ΕΜΠΌΡ:

στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
black out through power failure
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. power [paʊər] ΟΥΣ

1. power (ability to control):

pouvoir αρσ
to be in sb's power

2. power (political control):

pouvoir αρσ

3. power (country, organization, person):

puissance θηλ

4. power (right):

pouvoir αρσ
to be in one's power to +infin
it is within sb's power to +infin
c'est dans les compétences fpl de qn de +infin

5. power (ability):

power of concentration, persuasion
pouvoir αρσ

6. power (strength):

puissance θηλ
marche θηλ en force

7. power (electricity):

énergie θηλ
marteau-pilon αρσ

8. power (magnifying strength):

9. power (value of magnifying strength):

10. power math:

puissance θηλ

ιδιωτισμοί:

II. power [paʊər] ΡΉΜΑ αμετάβ (move)

III. power [paʊər] ΡΉΜΑ μεταβ

power engine, rocket:

failure [ˈfeɪl·jər] ΟΥΣ

1. failure (being unsuccessful):

échec αρσ

2. failure (unsuccessful person):

raté(e) αρσ (θηλ)

3. failure (not doing sth):

4. failure ΤΕΧΝΟΛ, ΗΛΕΚ (breakdown):

5. failure ΙΑΤΡ:

6. failure ΕΜΠΌΡ:

Present
Ipower
youpower
he/she/itpowers
wepower
youpower
theypower
Past
Ipowered
youpowered
he/she/itpowered
wepowered
youpowered
theypowered
Present Perfect
Ihavepowered
youhavepowered
he/she/ithaspowered
wehavepowered
youhavepowered
theyhavepowered
Past Perfect
Ihadpowered
youhadpowered
he/she/ithadpowered
wehadpowered
youhadpowered
theyhadpowered

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Systems may be configured to reboot automatically after a power failure, or a fatal system error or kernel panic.
en.wikipedia.org
A power failure interrupted the opening ceremony, and later on, police raided the downstairs ballroom, with sirens blazing and a number of arrests made.
en.wikipedia.org
But for some reason a power failure in the building made that hard drive collapse too.
en.wikipedia.org
This makes it possible for an interruption (like a power failure or system crash) between writes to leave data structures in an invalid intermediate state.
en.wikipedia.org
The power failure also caused a loss of attitude control, which led to an uncontrolled tumble through space.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "power failure" σε άλλες γλώσσες