Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Knacken
espectáculo de luces y sonido

Oxford Spanish Dictionary

sound and light show ΟΥΣ esp αμερικ

Oxford Spanish Dictionary

I. show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown or showed> [αμερικ ʃoʊ, βρετ ʃəʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. show:

show photograph/scar/passport
show photograph/scar/passport
show scar
to show sb sth, to show sth to sb
mostrarle algo a alguien
to show one's teeth person/government:

1.2. show:

show feelings
show feelings
show feelings
show interest/enthusiasm/taste
show interest/enthusiasm/taste

1.3. show (to allow to be seen):

2.1. show (to depict, to present):

2.2. show (to register):

show barometer/dial/indicator:
show barometer/dial/indicator:
show barometer/dial/indicator:
show profit/loss

3.1. show (to demonstrate):

show truth/importance

3.2. show (to teach):

I'll show them! οικ
¡ya van a ver!

4. show (to indicate the way) + επίρρ συμπλήρ:

hacer pasar a alguien

5.1. show (to screen):

show movie
show movie
show movie
proyectar τυπικ
show movie
poner Ισπ
show program
show program
poner Ισπ
show program
emitir τυπικ
show slides
show slides
proyectar τυπικ

5.2. show (to exhibit):

show paintings/sculpture
show paintings/sculpture
show fashions
show horse/dog
show horse/dog

6. show (to give):

show cause/reason
show proof

II. show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown or showed> [αμερικ ʃoʊ, βρετ ʃəʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. show (to be visible):

show dirt/stains:
show dirt/stains:
show emotions/scars:

2.1. show (to be screened) ΚΙΝΗΜ:

2.2. show (to exhibit):

show artists:
show artists:
show fashion designer:

3. show (to turn up):

show οικ

4. show ΙΠΠΟΔΡ:

III. show <παρελθ showed, μετ παρακειμ shown or showed> [αμερικ ʃoʊ, βρετ ʃəʊ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα to show oneself

1. show (to become visible):

2. show:

IV. show [αμερικ ʃoʊ, βρετ ʃəʊ] ΟΥΣ

1. show C (exhibition) ΤΈΧΝΗ:

exposición θηλ rural RíoPl
pase αρσ de modelos
to put sth on show
προσδιορ show house or home βρετ
casa θηλ piloto

2.1. show C (stage production):

to steal the show actor:
to steal the show actor:

2.2. show C (on television, radio):

programa αρσ

3. show (spectacle):

show χωρίς πλ

4.1. show χωρίς πλ (display):

muestra θηλ

4.2. show χωρίς πλ (outward appearance):

4.3. show χωρίς πλ (ostentation):

alarde αρσ

5.1. show οικ χωρίς πλ (activity, organization):

asunto αρσ

5.2. show οικ χωρίς πλ (performance) βρετ:

6. show C ΙΑΤΡ:

7. show C αμερικ ΙΠΠΟΔΡ (third place):

tercer premio αρσ

I. sound1 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΟΥΣ

1.1. sound U or C:

sonido αρσ
ruido αρσ
revuelo αρσ

1.2. sound U or C (of music, instrument):

sonido αρσ

1.3. sound U or C (of voice):

sonido αρσ

1.4. sound U or C ΓΛΩΣΣ:

sonido αρσ

2.1. sound U ΦΥΣ:

sonido αρσ
προσδιορ the sound barrier

2.2. sound U:

sound ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, ΡΑΔΙΟΦ, TV
sonido αρσ
προσδιορ sound archives
fonoteca θηλ

3. sound (impression conveyed) οικ χωρίς πλ:

II. sound1 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. sound (give impression):

1.2. sound (seem):

por lo que dices (or dicen etc.) parece que es un buen tipo οικ
sounds like fun! οικ

2. sound (make noise, resound):

sound footsteps/bell/alarm:

III. sound1 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. sound trumpet/horn:

1.2. sound (articulate):

sound letter/consonant

2. sound ΙΑΤΡ:

sound chest/lungs

I. sound2 <sounder soundest> [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΕΠΊΘ

1.1. sound (healthy):

sound constitution
sound constitution
I, Peter Smith, being of sound mind τυπικ

1.2. sound (in good condition):

sound structure/basis/foundation
sound structure/basis/foundation
sound timber

2.1. sound (valid):

sound reasoning/argument/knowledge
sound advice/decision

2.2. sound (reliable):

sound colleague/staff
sound colleague/staff
to be sound on sth
to be sound on sth
ser de fiar en cuanto a algo

3.1. sound (deep):

sound sleep

3.2. sound (hard, thorough):

II. sound2 <sounder soundest> [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΕΠΊΡΡ

I. sound3 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sound ΝΑΥΣ:

sound channel/water

2. sound ΙΑΤΡ:

sound cavity

3. sound → sound out

II. sound3 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

sonda θηλ

sound out ΡΉΜΑ [αμερικ saʊnd -, βρετ saʊnd -] (v + o + adv, v + adv + o)

sound4 [αμερικ saʊnd, βρετ saʊnd] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

1. sound (channel):

paso αρσ
estrecho αρσ

2. sound (inlet):

brazo αρσ

I. light1 [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΟΥΣ

1. light U (illumination):

luz θηλ
light and shade ΤΈΧΝΗ
claroscuro αρσ
let there be light ΒΊΒΛΟς
(to be) the light of sb's life
(ser) la niña de los ojos de alguien
to see the light ΘΡΗΣΚ
to throw or cast or shed light on sth
προσδιορ light waves
ondas θηλ πλ luminosas

2.1. light C:

luz θηλ
lámpara θηλ
prender la luz λατινοαμερ
dar la luz Ισπ
lights! ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
caer como piedra λατινοαμερ οικ

2.2. light C (of car, bicycle):

luz θηλ
pon las bajas Χιλ

2.3. light C:

semáforo αρσ
no te comas la luz roja οικ

2.4. light C (in lighthouse):

faro αρσ

3.1. light (aspect) χωρίς πλ:

to see sth/sb in a good/bad light

3.2. light:

in the light of or αμερικ also in light of as πρόθ
in the light of or αμερικ also in light of as πρόθ

4. light C (for igniting):

to put a or set light to sth
encender un cerillo Κεντρ Αμερ Μεξ

5.1. light <lights, pl > (windows) ΑΡΧΙΤ:

light sometimes ενικ
luces θηλ πλ

5.2. light <lights, pl > ΜΑΓΕΙΡ:

pulmón αρσ

5.3. light <lights, pl > (beliefs) παρωχ:

a/según su (or mi etc.) entender

6.1. light U (low-calorie beer):

light αμερικ
cerveza θηλ light
light αμερικ

6.2. light C (cigarette):

6.3. light U (light ale) βρετ:

light οικ
cerveza θηλ rubia

II. light1 <παρελθ & μετ παρακειμ lighted or lit> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. light (set alight):

light fire/lamp/heater/cigarette
light fire/lamp/heater/cigarette

2. light < παρελθ & μετ παρακειμ lit> (illuminate):

light room/scene

III. light1 <παρελθ & μετ παρακειμ lighted or lit> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

light wood/fire/match/cigarette:

IV. light1 <lighter lightest> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΘ

1. light (pale):

light green/brown

2. light (bright):

I. light2 <lighter lightest> [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΘ

1.1. light (not heavy):

light load/fabric
light load/fabric
liviano esp λατινοαμερ
light voice
es más liviano que el otro esp λατινοαμερ

1.2. light ΜΑΓΕΙΡ:

light meal/breakfast
light meal/breakfast
liviano esp λατινοαμερ
light pastry/cake
light pastry/cake
liviano esp λατινοαμερ
light cola/beer αμερικ
light adj inv
light menu
cerveza θηλ rubia

1.3. light ΣΤΡΑΤ:

light cavalry/infantry/artillery

2.1. light ΜΕΤΕΩΡ:

light breeze/wind
llovizna θηλ

2.2. light (sparse):

trading was light ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

2.3. light (not strenuous):

light work/duties
light work/duties
liviano esp λατινοαμερ

2.4. light (not severe):

light sentence

3. light (not serious):

light music/comedy/reading

II. light2 [αμερικ laɪt, βρετ lʌɪt] ΕΠΊΡΡ

στο λεξικό PONS

I. show [ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΟΥΣ

1. show (expression):

2. show (exhibition):

3. show (play):

show TV
programa αρσ
show ΘΈΑΤ
concurso αρσ

4. show οικ (business):

asunto αρσ

ιδιωτισμοί:

the show must go on παροιμ

II. show [ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ showed, shown

1. show (display) slides:

show ΤΈΧΝΗ

2. show (express):

show enthusiasm

3. show (expose):

4. show (point out, record):

show statistics

5. show (prove):

to show sb that ...

6. show (escort):

to show sb over a place αυστραλ, βρετ

7. show (project):

show on television

III. show [ʃəʊ, αμερικ ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ showed, shown

1. show (be visible):

2. show αμερικ, αυστραλ οικ (arrive):

3. show (be shown):

show film

I. sound1 [saʊnd] ΟΥΣ

1. sound (noise):

ruido αρσ

2. sound ΓΛΩΣΣ, ΦΥΣ:

sonido αρσ

3. sound (radio, TV):

volumen αρσ

4. sound (idea expressed in words):

II. sound1 [saʊnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sound (make noise):

2. sound (seem):

III. sound1 [saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

sound alarm
sound bell, car horn
to sound the retreat ΣΤΡΑΤ

I. sound2 [saʊnd] ΕΠΊΘ

1. sound:

2. sound (good):

sound character, health
sound basis

3. sound:

4. sound (thorough):

5. sound (undisturbed):

sound sleep

II. sound2 [saʊnd] ΕΠΊΡΡ

sound3 [saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sound ΝΑΥΣ:

2. sound ΙΑΤΡ:

sound4 [saʊnd] ΟΥΣ

estrecho αρσ
brazo αρσ de mar

I. light [laɪt] ΟΥΣ

1. light χωρίς πλ (energy, brightness):

luz θηλ

2. light χωρίς πλ (daytime):

luz θηλ (de día)

3. light:

luz θηλ
lámpara θηλ

4. light pl (traffic light):

semáforo αρσ

5. light χωρίς πλ (clarification, insight):

to cast [or shed] light on sth

6. light χωρίς πλ (perspective):

7. light χωρίς πλ (joy, inspiration):

sol αρσ

8. light χωρίς πλ (flame):

fuego αρσ

9. light pl (person's abilities):

conocimientos αρσ πλ

ιδιωτισμοί:

II. light [laɪt] ΕΠΊΘ

1. light (not heavy):

2. light (not dark):

light colour
light skin
light room

3. light (not serious):

opereta θηλ

4. light (not intense):

light breeze, rain

5. light ΜΑΓΕΙΡ:

III. light [laɪt] ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

IV. light [laɪt] ΡΉΜΑ μεταβ lit, lit βρετ

1. light (illuminate):

2. light (start burning):

prender λατινοαμερ

V. light [laɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ lit, lit βρετ (catch fire)

στο λεξικό PONS

I. show [ʃoʊ] ΟΥΣ

1. show (expression):

2. show (exhibition):

3. show (play):

show αρσ
show TV
programa αρσ
show ΘΈΑΤ
concurso αρσ

4. show οικ (venture):

asunto αρσ

ιδιωτισμοί:

the show must go on παροιμ

II. show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. show (display) slides:

show ΤΈΧΝΗ

2. show (express):

show enthusiasm

3. show (expose):

4. show (point out, record):

show statistics

5. show (prove):

to show sb that...

6. show (escort):

7. show (project):

show on television

III. show <showed, shown> [ʃoʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. show (be visible):

2. show (exhibit):

show film
show artist
show work of art

3. show οικ (arrive):

I. sound1 [saʊnd] ΟΥΣ

1. sound (noise):

ruido αρσ

2. sound ΓΛΩΣΣ, ΦΥΣ:

sonido αρσ

3. sound (radio, TV):

volumen αρσ

4. sound (idea expressed in words):

II. sound1 [saʊnd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sound (make noise):

2. sound (seem):

III. sound1 [saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

sound alarm
sound bell, car horn
to sound the retreat ΣΤΡΑΤ

I. sound2 [saʊnd] ΕΠΊΘ

1. sound:

2. sound (good):

sound character, health
sound basis

3. sound:

4. sound (thorough):

5. sound (undisturbed):

sound sleep

II. sound2 [saʊnd] ΕΠΊΡΡ

sound3 [saʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sound ΝΑΥΣ:

2. sound ΙΑΤΡ:

sound4 [saʊnd] ΟΥΣ

estrecho αρσ
brazo αρσ de mar

I. light [laɪt] ΟΥΣ

1. light (energy, brightness):

luz θηλ

2. light (daytime):

luz θηλ (de día)

3. light:

luz θηλ
lámpara θηλ
lights out οικ (bedtime)

4. light (traffic light):

semáforo αρσ

5. light (flame):

fuego αρσ

6. light (clarification, insight):

7. light (perspective):

8. light μτφ (joy, inspiration):

sol αρσ

9. light:

conocimientos αρσ πλ

ιδιωτισμοί:

II. light [laɪt] ΕΠΊΘ

1. light (not heavy):

2. light (not dark):

light color
light skin
light room

3. light (not serious):

opereta θηλ

4. light (not intense):

light breeze, rain

5. light culin:

6. light (with few calories):

III. light [laɪt] ΕΠΊΡΡ

ιδιωτισμοί:

IV. light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. light (illuminate):

2. light (start burning):

prender λατινοαμερ

V. light <lit [or lighted]> [laɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ (catch fire)

Present
Ishow
youshow
he/she/itshows
weshow
youshow
theyshow
Past
Ishowed
youshowed
he/she/itshowed
weshowed
youshowed
theyshowed
Present Perfect
Ihaveshown / showed
youhaveshown / showed
he/she/ithasshown / showed
wehaveshown / showed
youhaveshown / showed
theyhaveshown / showed
Past Perfect
Ihadshown / showed
youhadshown / showed
he/she/ithadshown / showed
wehadshown / showed
youhadshown / showed
theyhadshown / showed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.
en.wikipedia.org
Extensive credits in film/television production, documentary and sound recording.
en.wikipedia.org
These constructions involve pure morphological changes (suffixes and internal sound changes of the verb), conjugated compound verbs, and invariant auxiliaries.
en.wikipedia.org
Suppose the child is behaviourally sound and the parent is just a worrywart who wants to keep close watch.
www.vancouverobserver.com
Sometimes, orangutans will strip leaves from a branch and hold them in front of their mouth when making the sound.
en.wikipedia.org