ALOCARSE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Porque los rumores corren más rápido que la pólvora, la información se desboca, y los usuarios no suelen dar segundas oportunidades.

blog.infoempleo.com

Soledad de mis pesares, caballo que se desboca, al fin encuentra la mar y se lo tragan las olas.

www.peravid.com

El hecho de que los caballos no llevaran jinete simboliza así que los impulsos instintivos han escapado del control consciente y se han desbocado.

senderodelmago.blogspot.com

Piensa como usuario y no te desboques redactando textos eternos o videos kilométricos, queremos contenido de calidad, accesible, práctico y fácil de encontrar.

communitymanagerslatam.com

Aunque de vez en cuando, y sólo de vez en cuando hay que desbocarse.. por aquello de motivarlo inesperado.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "alocarse" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

alocado1 (alocada) ΕΠΊΘ

alocado2 (alocada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)

I. colocar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. colocar (en un lugar):

1.2. colocar:

2.1. colocar (en un lugar):

2.2. colocar (en un trabajo):

2.3. colocar hija:

II. colocarse ΡΉΜΑ vpr

1. colocarse (ponerse, situarse):

2. colocarse (en un trabajo):

3.1. colocarse οικ (emborracharse):

3.2. colocarse αργκ (con drogas):

4. colocarse refl Χιλ reloj/abrigo/sombrero:

I. dislocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. dislocar hombro:

2. dislocar Ισπ οικ (chiflar):

II. dislocarse ΡΉΜΑ vpr

1. dislocarse persona hombro:

2. dislocarse hombro:

I. chocar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. chocar (colisionar):

1.2. chocar (entrar en conflicto) (chocar con alg./algo):

1.3. chocar (chocar con algo) un problema/un obstáculo:

2.1. chocar (causar impresión, afectar):

2.2. chocar (escandalizar):

3. chocar οικ (irritar, molestar):

II. chocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. chocar copas:

2. chocar λατινοαμερ vehículo:

III. chocarse ΡΉΜΑ vpr

1. chocarse Κολομβ (en un vehículo):

2. chocarse Κολομβ οικ (molestarse):

I. abocar ΡΉΜΑ αμετάβ

II. abocarse ΡΉΜΑ vpr

1. abocarse (dirigirse):

2. abocarse CSur τυπικ (dedicarse):

I. apocar ΡΉΜΑ μεταβ

II. apocarse ΡΉΜΑ vpr

I. trocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. trocar λογοτεχνικό (convertir):

2. trocar ΕΜΠΌΡ:

II. trocarse ΡΉΜΑ vpr

trocarse λογοτεχνικό:

I. tocar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tocar persona:

1.2. tocar objeto:

1.3. tocar tema:

1.4. tocar (en béisbol):

1.5. tocar (hacer escala en) ΑΕΡΟ:

2.1. tocar (conmover, impresionar):

2.2. tocar (atañer, concernir):

2.3. tocar Ισπ οικ (estar emparentado con):

3.1. tocar (hacer sonar):

3.2. tocar ΜΟΥΣ:

3.3. tocar ΣΤΡΑΤ:

II. tocar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. tocar (corresponder) (+ me/te/le etc):

1.2. tocar (concernir):

1.3. tocar (en suerte) (+ me/te/le etc):

1.4. tocar (ser el turno) (+ me/te/le etc):

1.5. tocar en tercera persona οικ (haber que):

1.6. tocar en tercera persona οικ (ser hora de):

2.1. tocar λατινοαμερ (llamar):

2.2. tocar campana:

2.3. tocar ΜΟΥΣ (hacer música):

3. tocar (rayar):

III. tocarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. tocarse refl herida/grano:

1.2. tocarse (recíproco):

2. tocarse τυπικ (cubrirse la cabeza):

I. alojar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. alojar (en un hotel):

1.2. alojar (en una casa particular):

2. alojar (albergar):

3. alojar evacuados/refugiados:

alocado¹ (alocada) ΕΠΊΘ

alocado² (alocada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) (persona)