SPUR - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. spur [αμερικ spər, βρετ spəː] ΟΥΣ

1.1. spur:

spur: espuela θηλ

on the spur of the moment: sin pensarlo

it was a spur-of-the-moment decision: fue una decisión del momento

it was a spur-of-the-moment decision: lo decidí (or decidió etc.) sin pensarlo or de improviso

to win or gain one's spurs: demostrar su (or mi etc.) valía

1.2. spur (stimulus):

spur: acicate αρσ

spur: aguijón αρσ

driven by the spur of ambition/passion: acicateado or aguijoneado por la ambición/pasión

1.3. spur ΖΩΟΛ:

spur: espolón αρσ

2.1. spur ΓΕΩΓΡ:

spur: espolón αρσ

spur: ramal αρσ

2.2. spur (of railway, road):

spur, a. spur track: ramal αρσ

II. spur <μετ ενεστ spurring; παρελθ, μετ παρακειμ spurred> [αμερικ spər, βρετ spəː] ΡΉΜΑ μεταβ

1. spur ΙΠΠΑΣ:

spur horse: espolear

2. spur (urge on):

spur person/team: estimular

spur person/team: alentar

this should spur them to greater efforts: esto debería estimularlos or alentarlos a esforzarse más

spurred by dreams of wealth: aguijoneado or acicateado por sueños de riqueza

III. spur <μετ ενεστ spurring; παρελθ, μετ παρακειμ spurred> [αμερικ spər, βρετ spəː] ΡΉΜΑ αμετάβ αρχαϊκ

spur: apretar el paso

spur wheel ΟΥΣ

spur wheel: engranaje αρσ cilíndrico

spur gear ΟΥΣ

spur gear → spur wheel

spur wheel ΟΥΣ

spur wheel: engranaje αρσ cilíndrico

I. spur on ΡΉΜΑ [αμερικ spər -, βρετ spəː -] (v + o + adv, v + adv + o) (urge on)

spur on person/team: estimular

spur on person/team: alentar

this should spur them on to greater efforts: esto debería estimularlos or alentarlos a esforzarse más

spurred on by dreams of wealth: aguijoneado or acicateado por sueños de riqueza

ισπανικά

αγγλικά

engranaje cilíndrico: spur wheel

espolón: spur

espolón: spur

espuela: spur

espuela: spur

acicatear: to spur … on

corvejón (del gallo): spur

espolada: dig (with a spur)

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. spur [spɜ:ʳ, αμερικ spɜ:r] -rr- ΡΉΜΑ μεταβ

spur horse:

spur: espolear

spur: talonear Αργεντ

spur μτφ: estimular

II. spur [spɜ:ʳ, αμερικ spɜ:r] -rr- ΟΥΣ

1. spur (device):

spur: espuela θηλ

2. spur ΓΕΩ:

spur: espolón αρσ

3. spur (encouragement):

spur: estímulo αρσ

ιδιωτισμοί:

on the spur of the moment οικ: sin pensarlo

ισπανικά

αγγλικά

espolear: to spur

espolear: to spur on

acicate: spur

contrafuerte: spur

chacanear: to spur on

envalentonar: to spur

chuza: cock's spur

aguijonear: to spur on

espuela: spur

poner las espuelas a alguien: to spur sb on

enconar (espolear): to spur on

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. spur <-rr-> [spɜr] ΡΉΜΑ μεταβ

spur horse:

spur: espolear

spur: talonear Αργεντ

spur μτφ: estimular

II. spur [spɜr] ΟΥΣ

1. spur (device):

spur: espuela θηλ

2. spur ΓΕΩ:

spur: espolón αρσ

3. spur (encouragement):

spur: estímulo αρσ

ιδιωτισμοί:

on the spur of the moment οικ: sin pensarlo

ισπανικά

αγγλικά

espolear: to spur

espolear: to spur on

acicate: spur

chacanear: to spur on

contrafuerte: spur

aguijonear: to spur on

chuza: cock's spur

espuela: spur

enconar (espolear): to spur on

Present
I	spur
you	spur
he/she/it	spurs
we	spur
you	spur
they	spur

Past
I	spurred
you	spurred
he/she/it	spurred
we	spurred
you	spurred
they	spurred

Present Perfect
I	have	spurred
you	have	spurred
he/she/it	has	spurred
we	have	spurred
you	have	spurred
they	have	spurred

Past Perfect
I	had	spurred
you	had	spurred
he/she/it	had	spurred
we	had	spurred
you	had	spurred
they	had	spurred

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος