CHOQUÉ - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

choque de frente: head-on collision

chocar contra algo: to collide with sth

chocar contra algo (dar): to crash into sth

chocar contra algo (coches): to run into sth

chocar con alguien: to come across sb

chocar con alguien (personas): to run into sb

resistencia al choque: shock resistance

choque en cadena: pile-up

bumper car: coche αρσ de choque

to run a truck into a tree: chocar contra un árbol con un camión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La energía desprendida en el choque fue de centenares de kilotones.

labolsadelmercader.wordpress.com

Nos encontramos por primera vez en un choque de códigos de creación completamente diferentes que debemos entender.

www.amphibia.com.ar

Aquí se puede hablar de choque de generaciones, adaptación y flexibilidad a los tiempos que nos tocan en este momento.

blog.zonajobs.com

Cameron, también rodeado de complicaciones internas, entró entusiasmado al choque diplomático.

ydequehablamosahora.wordpress.com

En primera medida se le incorporó el quinto apoyacabezas trasero central, protección fundamental en los choques por alcance para proteger la zona cervical.

www.16valvulas.com.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

choque ΟΥΣ αρσ

1.1. choque (de vehículos):

1.2. choque (conflicto):

2.1. choque (sorpresa, golpe):

2.2. choque:

coche ΟΥΣ αρσ

1. coche ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

2.1. coche ΣΙΔΗΡ:

2.2. coche:

2.3. coche (carruaje):

auto ΟΥΣ αρσ

1. auto esp. CSur ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

2. auto ΝΟΜ:

3. auto <autos mpl > (documentación):

4. auto:

choque frontal ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

choque conjunto ΟΥΣ αρσ

choque múltiple ΟΥΣ αρσ

choque térmico ΟΥΣ αρσ

I. chocar ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. chocar (colisionar):

1.2. chocar (entrar en conflicto) (chocar con alg./algo):

1.3. chocar (chocar con algo) un problema/un obstáculo:

2.1. chocar (causar impresión, afectar):

2.2. chocar (escandalizar):

3. chocar οικ (irritar, molestar):

II. chocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. chocar copas:

2. chocar λατινοαμερ vehículo:

III. chocarse ΡΉΜΑ vpr

1. chocarse Κολομβ (en un vehículo):

2. chocarse Κολομβ οικ (molestarse):

autos de choque ΟΥΣ αρσ πλ

coche de choque ΟΥΣ αρσ

onda de choque ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

choque ΟΥΣ αρσ

1. choque (impacto):

2. choque (colisión):

3. choque:

4. choque tb. ΙΑΤΡ (susto):

I. chocar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu

1. chocar (vehículos):

2. chocar (proyectil):

3. chocar (encontrarse):

II. chocar ΡΉΜΑ μεταβ

1. chocar (entrechocar):

2. chocar (sorprender):

3. chocar:

4. chocar λατινοαμερ (repugnar):

choque [ˈʧo·ke] ΟΥΣ αρσ

1. choque:

2. choque (encuentro):

3. choque ΙΑΤΡ:

I. chocar <c → qu> [ʧo·ˈkar] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. chocar (vehículos):

2. chocar (encontrarse):

II. chocar <c → qu> [ʧo·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chocar (entrechocar):

2. chocar (perturbar):

3. chocar λατινοαμερ (repugnar):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό