VIOLENT - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

αγγλικά

ισπανικά

violent [αμερικ ˈvaɪ(ə)lənt, βρετ ˈvʌɪəl(ə)nt] ΕΠΊΘ

1. violent (involving physical force):

violent person/behavior: violento

he met a violent death: tuvo una muerte violenta

to get violent: ponerse violento

2. violent (strong, forceful):

violent storm/explosion/kick: violento

violent storm/explosion/kick: fuerte

violent grief: intenso

violent pain: violento

violent pain: intenso

violent contrast: fuerte

he has a violent temper: tiene muy mal genio

she took a violent dislike to him: le tomó una manía terrible

ισπανικά

αγγλικά

crimen de sangre: violent crime

delito de sangre: violent crime

muerte violenta: violent death

hecho de sangre: violent crime (involving bloodshed)

virulento (virulenta): violent

violento (violenta) choque/deporte/muerte: violent

violento (violenta) discusión: violent

utilizar métodos/medios violentos: to use violent methods/means

violento (violenta): violent

barrabrava: soccer club's violent supporters

soldadesca: violent soldiers πλ

asonada: violent protest

la manifestación terminó en una gran asonada en la plaza central: there were violent scenes when the demonstration arrived in the main square

αγγλικά

ισπανικά

violent [ˈvaɪələnt] ΕΠΊΘ

1. violent (cruel):

violent: violento, -a

violent argument: duro, -a

2. violent (very powerful):

violent: fuerte

violent clothes: chillón, -ona

non-violent [ˌnɒnˈvaɪələnt, αμερικ ˌnɑ:n-] ΕΠΊΘ

non-violent: pacífico, -a

ισπανικά

αγγλικά

arrebatado (-a): violent

horda: violent group

desmandado (-a): violent

incontrolado (-a): violent

furioso (-a) (violento): violent

tropelía (acto violento): violent act

deshecho (-a) (tormenta): violent

violento (-a) (esfuerzo): violent

violento (-a) (con violencia): violent

violento (-a): violent

αγγλικά

ισπανικά

violent [ˈvaɪ·ə·lənt] ΕΠΊΘ

1. violent (cruel):

violent: violento, -a

2. violent (very powerful):

violent: fuerte

violent argument, objections: duro, -a

ισπανικά

αγγλικά

incontrolado (-a) (violento): violent

arrebatado (-a): violent

horda: violent group

furioso (-a) (violento): violent

censuraron todas las escenas violentas: all the violent scenes were taken out

deshecho (-a) (tormenta): violent

violento (-a) (esfuerzo): violent

violento (-a) (con violencia): violent

violento (-a): violent

violencia: violent action

llegar a las armas: to become violent

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος