VINTAGE - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

I. vintage [αμερικ ˈvɪn(t)ɪdʒ, βρετ ˈvɪntɪdʒ] ΟΥΣ

1.1. vintage (wine, year):

vintage: cosecha θηλ

the 1999 vintage: la cosecha de 1999

1.2. vintage (harvest, season):

vintage: vendimia θηλ

2. vintage (generation, age):

vintage οικ: época θηλ

that suit must be of sixties vintage χιουμ: ese traje debe ser una reliquia de los años sesenta χιουμ

II. vintage [αμερικ ˈvɪn(t)ɪdʒ, βρετ ˈvɪntɪdʒ] ΕΠΊΘ προσδιορ, no συγκρ

1. vintage wine:

vintage: añejo

2. vintage (outstanding, classic):

vintage: excelente

1984 was a vintage year for burgundy: 1984 fue un año excelente para el borgoña

vintage films from the sixties: clásicos αρσ πλ del cine de los años sesenta

3. vintage (typical):

vintage: típico

the speech was vintage Churchill: fue un típico discurso a lo Churchill

4. vintage (antiquated):

vintage χιουμ: prehistórico χιουμ

vintage car ΟΥΣ esp βρετ

vintage car: coche αρσ antiguo (fabricado entre 1919 y 1930)

the museum is a wonderland for vintage car enthusiasts: el museo es un paraíso para los apasionados de los coches antiguos

ισπανικά

αγγλικά

coche de época: vintage car

coche antiguo: vintage car

reservado: vintage wine

gran reserva: Vinos de gran reserva are those of the highest quality, selected from a particularly good vintage. To qualify for this designation, red wines must have been aged in cask and bottle for a minimum of five years, and white wines for four years. See also reserva

reserva: Vinos de reserva are those of a better than average vintage. To qualify for this designation, red wines must have been aged in cask and bottle for a minimum of three years, and white wines for two years. See also gran reserva

un vino de la cosecha del 70: a 1970 vintage wine

antiguo (antigua) coche: vintage

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. vintage [ˈvɪntɪdʒ, αμερικ -t̬ɪdʒ] ΟΥΣ

1. vintage (wine from a particular year):

vintage: cosecha θηλ

2. vintage (harvest season):

vintage: vendimia θηλ

II. vintage [ˈvɪntɪdʒ, αμερικ -t̬ɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. vintage ΜΑΓΕΙΡ:

vintage: añejo, -a

2. vintage (high and classic quality):

vintage: excelente

vintage music of the sixties: clásicos αρσ πλ de la música de los sesenta

3. vintage αυστραλ, βρετ ΑΥΤΟΚ:

vintage: antiguo, -a

vintage car: coche αρσ de época

ισπανικά

αγγλικά

vintage (ropa, fotografía) αμετάβλ: vintage

reserva: vintage

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

I. vintage [ˈvɪn·tɪdʒ] ΟΥΣ

1. vintage (wine from a particular year):

vintage: cosecha θηλ

2. vintage (harvest season):

vintage: vendimia θηλ

II. vintage [ˈvɪn·tɪdʒ] ΕΠΊΘ

1. vintage culin:

vintage: añejo, -a

2. vintage (high and classic quality):

vintage: excelente

vintage music of the sixties: clásicos αρσ πλ de la música de los sesenta

3. vintage ΑΥΤΟΚ:

vintage: antiguo, -a

vintage car: coche αρσ de época

ισπανικά

αγγλικά

reserva: vintage

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος