στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. furthest [βρετ ˈfəːðɪst, αμερικ ˈfərðəst] ΕΠΊΡΡ far When you are referring to real distances and places, you can use either farthest or furthest (which is the usual form in spoken English); only furthest is used, however, with the figurative meaning to the greatest degree or amount
1. furthest (to, at the greatest distance in space):
II. furthest [βρετ ˈfəːðɪst, αμερικ ˈfərðəst] ΕΠΊΘ (the most distant)
I. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr] ΕΠΊΡΡ Note the different Italian translations of far from when it is followed by a noun, a verb or an adjective: we are far from home/from London = siamo lontani da casa/da Londra; far from being stupid, he's actually very intelligent = lungi dall'essere stupido, in realtà è molto intelligente; far from angry = lungi dall'essere arrabbiato/tutt'altro che arrabbiato. - When used in front of a comparative, far is translated by molto or assai: far older = molto/assai più vecchio.
1. far (to, at, from a long distance):
2. far (expressing specific distance):
3. far (to, at a long time away):
4. far (to a great degree, very much):
5. far (to what extent, to the extent that):
6. far (to extreme degree):
7. far:
8. far:
9. far (up till now):
10. far (up to a point):
II. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr] ΕΠΊΘ
1. far (remote):
2. far (further away, other):
4. far:
III. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr]
I. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr] ΕΠΊΡΡ Note the different Italian translations of far from when it is followed by a noun, a verb or an adjective: we are far from home/from London = siamo lontani da casa/da Londra; far from being stupid, he's actually very intelligent = lungi dall'essere stupido, in realtà è molto intelligente; far from angry = lungi dall'essere arrabbiato/tutt'altro che arrabbiato. - When used in front of a comparative, far is translated by molto or assai: far older = molto/assai più vecchio.
1. far (to, at, from a long distance):
2. far (expressing specific distance):
3. far (to, at a long time away):
4. far (to a great degree, very much):
5. far (to what extent, to the extent that):
6. far (to extreme degree):
7. far:
8. far:
9. far (up till now):
10. far (up to a point):
II. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr] ΕΠΊΘ
1. far (remote):
2. far (further away, other):
4. far:
III. far [βρετ fɑː, αμερικ fɑr]
far-sighted [βρετ ˌfɑːˈsʌɪtɪd, αμερικ ˈfɑrˌsaɪdəd, fɑrˈsaɪdəd] ΕΠΊΘ
1. far-sighted (prudent):
2. far-sighted αμερικ ΙΑΤΡ:
far-seeing [αμερικ ˈfɑrˌsiɪŋ] ΕΠΊΘ
far-seeing → far-sighted
far-sighted [βρετ ˌfɑːˈsʌɪtɪd, αμερικ ˈfɑrˌsaɪdəd, fɑrˈsaɪdəd] ΕΠΊΘ
1. far-sighted (prudent):
2. far-sighted αμερικ ΙΑΤΡ:
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
I. furthest [ˈfɜ:r·ðɪst] ΕΠΊΘ
II. furthest [ˈfɜ:r·ðɪst] ΕΠΊΡΡ
I. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ΕΠΊΡΡ
1. far (a long distance):
2. far (distant in time):
3. far (in progress):
4. far (much):
5. far (connecting adverbial phrase):
II. far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:r] ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He therefore occupies a privileged place in the drama, signifying the bestowal of divine redemption to the furthest reaches of the world.
www.theroot.com At the furthest end, the axon loses its insulation and begins to branch into several axon terminals.
en.wikipedia.org Quasars are the furthest active galaxies, some of them being observed at distances 12 billion light years away.
en.wikipedia.org The pedal furthest to the right is the foot throttle.
en.wikipedia.org They progressed to the preliminary final, the furthest stage that any 8th-placed team has progressed.
en.wikipedia.org