Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deg
statt
I. state [steɪt] ΟΥΣ
1. state (existing condition):
Zustand αρσ <-(e)s, -stände>
state of liquidity ΧΡΗΜΑΤΟΠ
state of the market ΕΜΠΌΡ
2. state (physical condition):
Vergiftung θηλ <-, -en>
Ruhezustand αρσ <-(e)s, -stände>
3. state ΨΥΧ (frame of mind):
Gemütszustand αρσ <-(e)s, -stände>
Dämmerzustand αρσ <-(e)s, -stände>
Bewusstlosigkeit θηλ <->
4. state οικ (upset state):
[wegen einer S. γεν] durchdrehen
5. state ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:
6. state ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:
Stand αρσ der Ehe
Ehestand αρσ <-(e)s> kein pl
7. state ΘΡΗΣΚ:
Stand αρσ der Gnade
8. state (nation):
Staat αρσ <-(e)s, -en>
9. state:
[Bundes]staat αρσ
Land ουδ <-(e)s, Lạ̈n·der>
die Staaten οικ pl
10. state (civil government):
Staat αρσ <-(e)s, -en>
Regierung θηλ <-, -en>
Staatsamt ουδ
11. state (dignified rank):
Würde θηλ <-, -n>
Rang αρσ <-(e)s, Rạ̈n·ge>
II. state [steɪt] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
1. state (pertaining to a nation):
Staatseigentum ουδ <-s> kein pl
2. state (pertaining to unit):
3. state (pertaining to civil government):
state secret also μτφ
Staatsgeheimnis ουδ <-ses, -se>
4. state (showing ceremony):
Staatsbegräbnis ουδ <-ses, -se>
Staatsbesuch αρσ <-(e)s, -e>
III. state [steɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. state (express):
to state sth
2. state (specify, fix):
to state sth
etw nennen [o. angeben]
city-ˈstate ΟΥΣ ιστ
Stadtstaat αρσ <-(e)s, -en>
sat·el·lite ˈstate ΟΥΣ
Satellitenstaat αρσ <-(e)s, -en>
state-owned [-ˌəʊnd, αμερικ -ˌoʊnd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
staatseigen προσδιορ
staatlich κατηγορ
state oc·ˈca·sion ΟΥΣ
Staatsakt αρσ <-(e)s, -e>
state mo·ˈnopo·ly ΟΥΣ
state-con·ˈtrol·led ΕΠΊΘ αμετάβλ
unter staatlicher Aufsicht nach ουσ, κατηγορ
staatseigen προσδιορ
state com·ˈmis·sion·er ΟΥΣ
Staatskommissar(in) αρσ (θηλ)
state ˈbank ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα
Staatsbank θηλ <-, -en>
State Bank θηλ
Καταχώριση OpenDict
state ΟΥΣ
state bank ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Staatsbank θηλ
State Bank θηλ
settlement state ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
work state ΟΥΣ CTRL
state enterprise ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
steady state ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
member state ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ
welfare state ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
state of liquidity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
state bank function ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
steady state growth ΟΥΣ CTRL
nation-state ΟΥΣ
multiracial state
state-owned farm ΟΥΣ
state boundary, national boundary
federal state boundary
state indebtedness, government indeptedness, national dept
seismological station ΟΥΣ
Commonwealth of Independent States, CIS ΟΥΣ (former Soviet Union; USSR)
GUS (ehemalige Sowjetunion; UdSSR)
industrial estate ΟΥΣ
stack ΟΥΣ
static state [ˈstætɪkˌsteɪt] ΟΥΣ
Stillstand(Gleichgewichtslage bleibt konstant)
ground state ΟΥΣ (with lower energy)
Grundzustand (mit geringerer Energie)
excited state ΟΥΣ (with higher energy)
Anregungszustand (mit höherer Energie)
steady state ΟΥΣ
state of aggregation ΟΥΣ
stats
duplicating stamp, duplicating pad ΟΥΣ
stage ΟΥΣ
start methionine [ˌstɑːtmɪˈθaɪəniːn] ΟΥΣ
forest stand ΟΥΣ
existing state
steady state ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
state of the art
state government operating subsidy public transport, ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
state government revenue support public transport, ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ
State government grant
static friction
station ΔΗΜ ΣΥΓΚ
cavalier start
stage shifting ΥΠΟΔΟΜΉ
ˈpro·ces·sor-sold·er·ing sta·tion ΟΥΣ
ˈsol·der·ing sta·tion ΟΥΣ
Present
Istate
youstate
he/she/itstates
westate
youstate
theystate
Past
Istated
youstated
he/she/itstated
westated
youstated
theystated
Present Perfect
Ihavestated
youhavestated
he/she/ithasstated
wehavestated
youhavestated
theyhavestated
Past Perfect
Ihadstated
youhadstated
he/she/ithadstated
wehadstated
youhadstated
theyhadstated
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, the variational theorem assures us that any guess as to the electronic state function of a system will overestimate the ground state energy.
en.wikipedia.org
The remainder directly populates the ground state of barium-137, which is stable.
en.wikipedia.org
Subsequent to this, radiationless decay leads to a zwitterion ground state.
en.wikipedia.org
The ground state is partitioned into two spatially separated parts: the block and the environment.
en.wikipedia.org
The quencher then returns to the ground state through emissive decay (fluorescence) or nonradiatively (dark quenching).
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
All talks will take place at 16.00 ct, location GAFO 03 / 252 statt.
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Alle Vorträge finden montags um 16.00 ct im Raum GAFO 03 / 252 statt.
[...]
[...]
In Frankfurt, for example, he initiated the school competition on diversity ' Vielfalt statt Einfalt '.
www.giz.de
[...]
In Frankfurt initiierte er unter anderem den Schulwettbewerb „ Vielfalt statt Einfalt “.
[...]
This will take place on 7.10. again in fluffy atmosphere in gloss & Gloria statt.
zoe-delay.de
[...]
Diese findet am 7.10. mal wieder in flauschiger Atmosphäre im Glanz & Gloria statt.