Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dembouteillages
nation-state
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Na·ti·o·nal·staat <-(e)s, -en> ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ
Nationalstaat
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Nationalstaat αρσ <-(e)s, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Bildung von Nationalstaaten war im Alpenraum begleitet von den üblichen Spannungen zwischen einzelnen Gruppen und darüber hinaus von besonderen Folgen für die Grenzregionen.
de.wikipedia.org
Sie verbot religiösen Katholiken die Teilnahme an Wahlen im italienischen Nationalstaat.
de.wikipedia.org
In der Regel deckt sich eine Provinz mit einem oder mehreren Nationalstaaten.
de.wikipedia.org
Die Menschenrechte sollten nicht nur durch die einzelnen Nationalstaaten, sondern international sichergestellt werden.
de.wikipedia.org
Ein weiteres Charakteristikum ist, dass die Neo-Kosaken sich von Anfang an als Teil ihrer jeweiligen Nationalstaaten verstanden, für deren „Verteidigung“ sie eintreten wollten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Prozesse der Globalisierung, Internationalisierung und Europäischen Integration, die die Problemlösungsfähigkeit von Nationalstaaten und supranationalen politischen Strukturen einschränken und ihre Legitimität in Frage stellen.
[...]
www.nccr-democracy.uzh.ch
[...]
The processes of globalization, internationalization and European integration that undermine the problem-solving capacities and legitimacy of nation-states and of supranational political structures.
[...]
[...]
Trotz einiger Rückschläge in der jüngsten Geschichte bleibt das Imperium der wohl stabilste und militärisch mächtigste Nationalstaat in New Eden.
[...]
www.eveonline.com
[...]
Despite several setbacks in recent history, the Empire remains arguably the most stable and militarily powerful nation-state in New Eden.
[...]
[...]
Trotzdem zeigt diese Ethnographie der Aufgaben Ikoyos als Dorfvorsteher, wie Alphabetisierung und Einsicht in die Vorgänge des Nationalstaates essentiell sind, um die vielen Löwen die seine Gemeinschaft bedrohen zu besiegen:
[...]
www.ethnocineca.at
[...]
Yet this ethnography of Ikoyo?s duties as village chairman shows how literacy and insight into the workings of the nation-state are essential for Maasai to combat the many lions, both real and figurative, that beset them:
[...]
[...]
Der Nationalstaat ist entsprechend ab Beginn der Neuzeit der schlaue und lernfähige Homo Sapiens, dem die Welt gehören wird:
[...]
www.his-online.de
[...]
Accordingly, since the beginning of the modern era of the clever and adaptive Homo sapiens, the world has belonged to the nation-state:
[...]