Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lélargissement
bei [vollem] Bewusstsein sein

στο λεξικό PONS

con·scious [ˈkɒn(t)ʃəs, αμερικ ˈkɑ:n-] ΕΠΊΘ

1. conscious ΙΑΤΡ (sentient):

to be [fully] conscious

2. conscious χιουμ (awake):

conscious
wach <wacher, am wachsten>

3. conscious (deliberate):

conscious
bewusst <bewusster, am bewusstesten>
a conscious decision

4. conscious after ουσ (aware):

conscious
bewusst <bewusster, am bewusstesten>
fashion-conscious/security-conscious
figure-conscious/health-conscious/weight-conscious
money-conscious
money-conscious
money-conscious people
to be money-conscious
to be money-conscious

5. conscious κατηγορ (knowing, feeling):

to be conscious of sth
sich δοτ einer S. γεν bewusst sein
sb is/becomes conscious [of the fact] that ...
jdm ist/wird bewusst, dass ...
sb is/becomes conscious [of the fact] that ...

6. conscious κατηγορ (sensitive):

to be conscious of sth

class-ˈcon·scious ΕΠΊΘ

class-conscious

ˈcost-con·scious ΕΠΊΘ

cost-conscious

con·scious ˈer·ror ΟΥΣ Η/Υ

conscious error

ˈeco-con·scious ΕΠΊΘ αμετάβλ

eco-conscious

ˈfash·ion-con·scious ΕΠΊΘ

fashion-conscious

ˈprice-con·scious ΕΠΊΘ

price-conscious

self-ˈcon·scious ΕΠΊΘ

self-conscious
self-conscious
a self-conscious laugh

semi-ˈcon·scious ΕΠΊΘ αμετάβλ

semi-conscious
semi-conscious feeling, memory
to be semi-conscious

ˈsafe·ty-con·scious ΕΠΊΘ

safety-conscious

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

risk-conscious ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

risk-conscious
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
risk conscious

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

figure-conscious/health-conscious/weight-conscious
sb is/becomes conscious [of the fact] that ...
jdm ist/wird bewusst, dass ...
sb is/becomes conscious [of the fact] that ...

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

And while it takes some planning, effort, and elbow grease, but budget-conscious spouses-to-be can save oodles of money on their wedding day.
www.dailyfinance.com
The victim, blood streaking his chest and legs, is lying on the ground, white-faced but conscious.
www.telegraph.co.uk
He is also known for being a vegetarian, and an eco-conscious advocate of hiking and biking.
en.wikipedia.org
Body image is a mix of perceptions, beliefs and affective attitudes towards ones own body (sometimes conscious, sometimes not).
en.wikipedia.org
As a conscious sense organ, the mammalian eye allows vision.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Daniela was always conscious and responsive", Austrian head coach Harald Rodlauer said.
berkutschi.com
[...]
Daniela war aber stets bei Bewusstsein und ganz normal ansprechbar", so ÖSV-Cheftrainer Harald Rodlauer.