στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. fa·tigue [fəˈti:g] ΟΥΣ
1. fatigue no pl (tiredness):
2. fatigue τυπικ (effort):
- fatigue
-
3. fatigue no pl ΤΕΧΝΟΛ (failure):
- fatigue
-
- metal fatigue
- Metallermüdung θηλ
4. fatigue usu pl ΣΤΡΑΤ (chore):
5. fatigue ΣΤΡΑΤ:
II. fa·tigue [fəˈti:g] ΡΉΜΑ μεταβ
III. fa·tigue [fəˈti:g] ΡΉΜΑ αμετάβ
- fatigue
-
ˈbat·tle fa·tigue ΟΥΣ
- battle fatigue
- Kriegsneurose θηλ
- battle fatigue
-
com·ˈpas·sion fa·tigue ΟΥΣ no pl
- compassion fatigue
-
ˈcom·bat fa·tigue ΟΥΣ no pl
ˈmet·al fa·tigue ΟΥΣ no pl
- metal fatigue
- Metallermüdung θηλ
chron·ic fa·ˈtigue syn·drome ΟΥΣ no pl
fatigue life ΟΥΣ
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
adjustment fatigue ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- adjustment fatigue
-
debt fatigue ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- debt fatigue
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- debt fatigue
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
| I | fatigue |
|---|---|
| you | fatigue |
| he/she/it | fatigues |
| we | fatigue |
| you | fatigue |
| they | fatigue |
| I | fatigued |
|---|---|
| you | fatigued |
| he/she/it | fatigued |
| we | fatigued |
| you | fatigued |
| they | fatigued |
| I | have | fatigued |
|---|---|---|
| you | have | fatigued |
| he/she/it | has | fatigued |
| we | have | fatigued |
| you | have | fatigued |
| they | have | fatigued |
| I | had | fatigued |
|---|---|---|
| you | had | fatigued |
| he/she/it | had | fatigued |
| we | had | fatigued |
| you | had | fatigued |
| they | had | fatigued |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The horse express car allowed the animals (in some instances) to leave home the morning of a race, theoretically reducing stress and fatigue.
en.wikipedia.org Another weakness of mechanical gearboxes is their transient power limitation, due to structural fatigue limits.
en.wikipedia.org For example, resistance to mental fatigue in soldiers and repeated sprint ability in team sport players.
en.wikipedia.org Players noted that their arms became fatigued much faster.
en.wikipedia.org The fracture started at a rivet hole, possibly by metal fatigue, although it was not recognised as such by the inquiry.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-saarland.de The evolution of dislocation structures during fatigue till crack initiation will be analysed.
[...][...]
Die Entwicklung der Versetzungsstrukturen während der Ermüdung und bis zu Rissbildung soll analysiert werden.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de SMA system integration of actuator applications with consideration of construction, connection methods and fatigue
[...][...]
FGL-Systemintegration von Aktoranwendungen unter Berücksichtigung von Bauweisen, Verbindungstechniken, Ermüdung und Dynamik
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Following the award ceremony, Prof. Eggeler reviewed the field of structural and functional fatigue of NiTi shape memory alloys and presented new results.
[...][...]
Im Anschluss an die Preisverleihung berichtete Prof. Eggeler über den neuesten Stand der Forschung zur strukturellen und funktionellen Ermüdung von NiTi-Formgedächtnislegierungen.
[...][...]
europa.eu The Commission welcomes the European Parliament's support for new stricter rules on aircrew fatigue
[...]
Kommission begrüßt Unterstützung des Europäischen Parlaments für neue und strengere Vorschriften über die Ermüdung von Flugbesatzungen
[...]
www.iabg.de Objective is the verification of strength, fatigue and damage tolerance of the wing’s primary structure, over 50% of which consists of fibre-reinforced plastics (in particular CFRP).
[...][...]
Ziel ist der Nachweis der Festigkeit, Ermüdung und Schadenstoleranz der Primärstruktur der Tragfläche, die zu über 50% aus faserverstärkten Kunststoffen (insbesondere CFK) besteht.
[...]