Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Departementebene
väterlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fa·ther·ly [ˈfɑ:ðəli, αμερικ -ɚli] ΕΠΊΘ
fatherly
fatherly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Swan's latest novels have expressed a young woman's longing for fatherly love.
en.wikipedia.org
He gave me a fatherly helping hand, the latter remembered.
en.wikipedia.org
He politely acquiesces in a kind and fatherly way.
en.wikipedia.org
In each case, fatherly opposition must be overcome, sometimes with great difficulty.
en.wikipedia.org
He's fallen in love with her over years of ghostly observation, fatherly attention turning to infatuation.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Since Nancy’s arrival in America, Sherman has been showering more attention on her than just fatherly care, something she rigidly rejects.
[...]
www.zieglerfilmkoeln.de
[...]
Sherman hat Nancy seit ihrer Ankunft in Amerika gefördert und hegt mehr als väterliche Gefühle für sie, was sie jedoch strikt ablehnt.
[...]
[...]
Melanchthon was appointed chair of Greek literature with the best recommendations of his fatherly friend, the humanist Johannes Reuchlin.
[...]
www.melanchthon.de
[...]
Mit den besten Empfehlungen von seinem väterlichen Freund, dem Humanisten Johannes Reuchlin, war Melanchthon für diesen Lehrstuhl berufen worden.
[...]
[...]
It was first in Stadtilm where balance came back into my life, because at home I had found neither motherly love nor fatherly affection.
www.religio.de
[...]
"Erst in Stadtilm kam Gleichgewicht in mein Leben, denn in meinem Elternhaus fand ich weder mütterliche Liebe, noch väterliche Zuneigung."
[...]
How can we fail to recognize here God ’ s fatherly and at the same time motherly care towards all his children?
[...]
www.vatican.va
[...]
Ist darin nicht die väterliche und zugleich mütterliche Liebe Gottes zu allen seinen Kindern zu sehen?
[...]