Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
I. leave behind ΡΉΜΑ [βρετ liːv -, αμερικ liv -] (leave [sb/sth] behind)
1. leave behind:
2. leave behind (move away from):
3. leave behind (fail to bring):
II. leave behind ΡΉΜΑ [βρετ liːv -, αμερικ liv -] (leave [sth] behind) (cause to remain)
I. behind [βρετ bɪˈhʌɪnd, αμερικ bəˈhaɪnd] ΟΥΣ οικ When used as a preposition to talk about the physical position of something, behind is translated by derrière: behind the house = derrière la maison.
behind is sometimes used in verb combinations (fall behind, lag behind etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (fall behind, lag behind etc.).
For adverbial uses and figurative prepositional uses see the entry below.
II. behind [βρετ bɪˈhʌɪnd, αμερικ bəˈhaɪnd] ΕΠΊΘ
III. behind [βρετ bɪˈhʌɪnd, αμερικ bəˈhaɪnd] ΕΠΊΡΡ
IV. behind [βρετ bɪˈhʌɪnd, αμερικ bəˈhaɪnd] ΠΡΌΘ
1. behind (at rear of) (physically):
2. behind (at other side of):
3. behind (concealed) μτφ:
4. behind (less advanced than) μτφ:
5. behind (motivating) μτφ:
6. behind (supporting) μτφ:
I. lag behind ΡΉΜΑ [βρετ laɡ -, αμερικ læɡ -] (lag behind)
I. fall behind ΡΉΜΑ [βρετ fɔːl -, αμερικ fɔl -] (fall behind)
I. leave [βρετ liːv, αμερικ liv] ΟΥΣ
1. leave:
2. leave (permission):
II. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ μεταβ
1. leave (depart from):
2. leave (leave behind):
3. leave (let remain):
4. leave (allow to do):
5. leave (result in):
6. leave (postpone):
8. leave ΝΟΜ (bequeath):
III. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ αμετάβ
στο λεξικό PONS
I. behind [bɪˈhaɪnd] ΠΡΌΘ
1. behind (at the back of):
3. behind (responsible for):
II. behind [bɪˈhaɪnd] ΕΠΊΡΡ
1. behind (at the back):
2. behind (late):
III. behind [bɪˈhaɪnd] ΟΥΣ (buttocks)
-
- postérieur αρσ
I. leave1 <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ μεταβ
1. leave (let):
I. behind [bɪ·ˈhaɪnd] ΠΡΌΘ
1. behind (at the back of):
3. behind (responsible for):
II. behind [bɪ·ˈhaɪnd] ΕΠΊΡΡ
1. behind (at the back):
2. behind (late):
III. behind [bɪ·ˈhaɪnd] ΟΥΣ (buttocks)
-
- postérieur αρσ
I. leave1 <left, left> [liv] ΡΉΜΑ μεταβ
1. leave (let):
| I | leave behind |
|---|---|
| you | leave behind |
| he/she/it | leaves behind |
| we | leave behind |
| you | leave behind |
| they | leave behind |
| I | left behind |
|---|---|
| you | left behind |
| he/she/it | left behind |
| we | left behind |
| you | left behind |
| they | left behind |
| I | have | left behind |
|---|---|---|
| you | have | left behind |
| he/she/it | has | left behind |
| we | have | left behind |
| you | have | left behind |
| they | have | left behind |
| I | had | left behind |
|---|---|---|
| you | had | left behind |
| he/she/it | had | left behind |
| we | had | left behind |
| you | had | left behind |
| they | had | left behind |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.