ORPHELIN - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. orphelin (orpheline) [ɔʀfəlɛ̃, in] ΕΠΊΘ

1. orphelin (de père et mère):

orphelin (orpheline) κυριολ: orphan

être orphelin: to be an orphan

être orphelin de père/mère: to be fatherless/motherless

2. orphelin μτφ:

se sentir orphelin: to feel abandoned

II. orphelin (orpheline) [ɔʀfəlɛ̃, in] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

orphelin (orpheline): orphan

III. orphelin (orpheline) [ɔʀfəlɛ̃, in]

défendre la veuve et l'orphelin: to defend the weak

médicament orphelin: orphan drug

recueillir orphelin: to take in

se retrouver orphelin/veuf/sans argent: to be left an orphan/a widower/penniless

rester orphelin: to be orphaned

αγγλικά

γαλλικά

orphan: orphelin/-e αρσ/θηλ

war orphan: orphelin de guerre

orphan: orphelin

orphan: rendre orphelin

orphan drug ΙΑΤΡ, ΦΑΡΜ: médicament αρσ orphelin

orphan embryo: embryon αρσ orphelin

motherless child: orphelin de mère

the accident left him an orphan/a cripple: l'accident a fait de lui un orphelin/un invalide

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. orphelin(e) [ɔʀfəlɛ̃, in] ΕΠΊΘ

orphelin(e): orphan

se trouver orphelin: to become an orphan

orphelin de père: fatherless

orphelin de mère: motherless

être orphelin de père et de mère: to be orphaned

II. orphelin(e) [ɔʀfəlɛ̃, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

orphelin(e): orphan

αγγλικά

γαλλικά

orphan: orphelin(e) αρσ (θηλ)

to be orphaned: devenir orphelin(e)

fatherless: orphelin(e) de père

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. orphelin(e) [ɔʀfəlɛ͂, in] ΕΠΊΘ

orphelin(e): orphan

se trouver orphelin: to become an orphan

orphelin de père: fatherless

orphelin de mère: motherless

être orphelin de père et de mère: to be orphaned

II. orphelin(e) [ɔʀfəlɛ͂, in] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

orphelin(e): orphan

αγγλικά

γαλλικά

orphan: orphelin(e) αρσ (θηλ)

to be orphaned: devenir orphelin

fatherless: orphelin(e) de père

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

se trouver orphelin: to become an orphan

orphelin de père: fatherless

orphelin de mère: motherless

être orphelin de père et de mère: to be orphaned

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les tesselles se trouvant sur les bosses vont ainsi se retrouver dans les creux lorsqu'on aura retourné et collé l'ensemble sur le support définitif.

fr.wikipedia.org

Jerry ressort de l'entretien terriblement déçu et dépité, conscient d'être en passe de se retrouver berné.

fr.wikipedia.org

Le club gravit ensuite les échelons du niveau départemental pour se retrouver au niveau régional.

fr.wikipedia.org

Ainsi, au-delà de 4 mois, ils peuvent se retrouver dans l’obligation de déménager pour une proposition d’emploi « acceptable ».

fr.wikipedia.org

Ce recueil alterne jubilation et émotion, simplicité et virtuosité, sur fond de haïku et de transduction substantivale, il construit habilement un labyrinthe où chacun se perd pour mieux se retrouver.

fr.wikipedia.org