DISTANCER - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

distancer [distɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ (en compétition sportive)

distancer (gén): to outdistance

distancer (en course à pied, à cheval): to outrun

il a largement distancé son rival μτφ: he left his rival standing

se faire ou se laisser distancer: to get left behind

αγγλικά

γαλλικά

outdistance: distancer

outrun: distancer

outpace: distancer

drop back (deliberately): rester en arrière, se laisser distancer

leave behind (go faster than) person, competitor: distancer

leave behind (in business, intellectually) μτφ person, competitor: distancer

to be or get left behind (not keep up) (physically) person:: se faire distancer

to be or get left behind (in business) country, company:: se laisser distancer

to drop behind sb/sth (deliberately) κυριολ: se laisser distancer par qn/qc

fall behind runner, country, student:: se laisser distancer

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

distancer [distɑ̃se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distancer ΑΘΛ:

distancer: to outdistance

2. distancer (surpasser):

distancer: to outdo

αγγλικά

γαλλικά

outdistance: distancer

drop back: se laisser distancer

outrun: distancer

distance: distancer

to distance oneself from sb/sth: se distancer de qn/qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

distancer [distɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. distancer ΑΘΛ:

distancer: to outdistance

2. distancer (surpasser):

distancer: to outdo

αγγλικά

γαλλικά

outdistance: distancer

outrun: distancer

drop back: se laisser distancer

distance: distancer

to distance oneself from sb/sth: se distancer de qn/qc

Présent
je	distance
tu	distances
il/elle/on	distance
nous	distançons
vous	distancez
ils/elles	distancent

Imparfait
je	distançais
tu	distançais
il/elle/on	distançait
nous	distancions
vous	distanciez
ils/elles	distançaient

Passé simple
je	distançai
tu	distanças
il/elle/on	distança
nous	distançâmes
vous	distançâtes
ils/elles	distancèrent

Futur simple
je	distancerai
tu	distanceras
il/elle/on	distancera
nous	distancerons
vous	distancerez
ils/elles	distanceront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος