στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
dinner [βρετ ˈdɪnə, αμερικ ˈdɪnər] ΟΥΣ
1. dinner (meal):
2. dinner (banquet):
I. after [βρετ ˈɑːftə, αμερικ ˈæftər] ΠΡΌΘ
1. after (later in time than):
2. after (given):
3. after (in spite of):
4. after (expressing contrast):
5. after (behind):
6. after (in pursuit of):
7. after (following in sequence, rank, precedence):
8. after (in the wake of):
9. after (in the direction of):
10. after (beyond):
11. after (stressing continuity, repetitiveness):
13. after (in honour or memory of):
14. after (in the manner of):
17. after (when reinforcing point):
II. after [βρετ ˈɑːftə, αμερικ ˈæftər] ΕΠΊΡΡ
1. after (following time or event):
III. after [βρετ ˈɑːftə, αμερικ ˈæftər] ΣΎΝΔ When after is used as a conjunction, it is translated by dopo avere (or essere) + past participle where the two verbs have the same subject: after I've finished my book, I'll cook dinner = dopo aver finito il libro, preparerò la cena; after he had consulted Bill / after consulting Bill, he decided to accept the offer = dopo avere consultato Bill, ha deciso di accettare l'offerta. - When the two verbs have different subjects, the translation is dopo che + indicative: I'll lend you the book after Fred has read it = ti presterò il libro dopo che Fred l'avrà letto (or l'ha letto).
1. after (in sequence of events):
2. after (given that):
3. after (in spite of the fact that):
I. mint2 [βρετ mɪnt, αμερικ mɪnt] ΟΥΣ
II. mint2 [βρετ mɪnt, αμερικ mɪnt] ΕΠΊΘ (new)
στο λεξικό PONS
I. after [ˈæf·tɚ] ΠΡΌΘ
1. after (at later time):
3. after (following):
| I | mint |
|---|---|
| you | mint |
| he/she/it | mints |
| we | mint |
| you | mint |
| they | mint |
| I | minted |
|---|---|
| you | minted |
| he/she/it | minted |
| we | minted |
| you | minted |
| they | minted |
| I | have | minted |
|---|---|---|
| you | have | minted |
| he/she/it | has | minted |
| we | have | minted |
| you | have | minted |
| they | have | minted |
| I | had | minted |
|---|---|---|
| you | had | minted |
| he/she/it | had | minted |
| we | had | minted |
| you | had | minted |
| they | had | minted |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.