Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Barren
small

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. piccolo [ˈpikkolo] ΕΠΊΘ L'aggettivo piccolo è reso in inglese principalmente da small e little. Pur rinviando agli esempi d'uso più sotto nella voce, si può anticipare che small descrive semplicemente le dimensioni di qualcosa, mentre little connota il termine a cui si riferisce come qualcosa o qualcuno di gradevolmente piccolo oppure di poco importante.

1. piccolo (di grandezza):

piccolo persona, parte del corpo, oggetto
piccolo persona, parte del corpo, oggetto

2. piccolo (di lunghezza, durata):

piccolo gita, distanza, pausa

3. piccolo (di età):

i due bambini più piccoli

4. piccolo (in quantità):

piccolo somma, volume, aumento, gruppo
piccolo cenno, sorriso
piccolo porzione, razione
piccolo porzione, razione

5. piccolo (irrisorio, di poca importanza):

piccolo particolare, difetto, operazione, preoccupazione
piccolo esagerazione, movimento, pausa, esitazione
piccolo inconveniente, incidente
piccolo inconveniente, incidente
piccolo cambiamento
piccolo cambiamento
i piccoli lussi della vita
pesci piccoli μτφ

6. piccolo (per minimizzare):

7. piccolo (meschino, ristretto):

piccolo persona
piccolo persona

8. piccolo (in proporzioni ridotte):

9. piccolo (di secondo piano):

piccoli azionisti

II. piccolo (piccola) [ˈpikkolo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. piccolo (bambino):

piccolo (piccola)
piccolo (piccola)
i piccoli
giochi da piccoli

2. piccolo (cucciolo di animale):

piccolo (piccola)
la leonessa e i suoi piccoli
il babbuino e i suoi piccoli

3. piccolo:

in piccolo rappresentare, riprodurre

III. piccolo [ˈpikkolo]

i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi παροιμ

IV. piccolo [ˈpikkolo]

piccolo trotto ΙΠΠΑΣ

I. piccolo borghese [pikkoloborˈɡeze] ΕΠΊΘ αμετάβλ

II. piccolo borghese [pikkoloborˈɡeze] ΟΥΣ αρσ θηλ

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
pallini αρσ πλ piccoli
(piccolo) sorso αρσ
bere a piccoli sorsi
(piccoli) vetri αρσ piombati
pesci piccoli
dab on paint, ointment
grandi, piccoli azionisti
insegnamento αρσ in piccoli gruppi

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. piccolo (-a) <più piccolo [o minore], piccolissimo [o minimo]> [ˈpik·ko·lo] ΕΠΊΘ

1. piccolo (non grande):

piccolo (-a)

2. piccolo (breve):

piccolo (-a)

3. piccolo (di età):

piccolo (-a)

4. piccolo (di poco conto):

piccolo (-a)

5. piccolo μτφ (meschino):

piccolo (-a)

II. piccolo (-a) <più piccolo [o minore], piccolissimo [o minimo]> [ˈpik·ko·lo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. piccolo (gener):

piccolo (-a)

2. piccolo (ιδιωτ):

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
piccoli αρσ pl
piccoli furti
occhi piccoli e brillanti
seni piccoli e sodi
i piccoli ruscelli fanno i grandi fiumi παροιμ
bere a piccoli sorsi
piccolo αρσ furto

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Altri due piccoli frammenti di affresco, emersi da alcuni saggi praticati nell'intonaco della parete sinistra, suggeriscono che l'edificio un tempo dovesse essere interamente decorato.
it.wikipedia.org
La sua lavorazione prevede l'utilizzo di antichi strumenti come la "busciarda" (piccoli martelli) e la "maiòcca" (martellone in legno di fico utilizzato per assettare il basolo).
it.wikipedia.org
L'anice verde ha piccoli fiori bianchi disposti in infiorescenza terminale a ombrella che varia tra gli 8e i 12 raggi.
it.wikipedia.org
I piccoli bucano il guscio dopo 17 giorni e vengono nutriti in prevalenza con il pastone, comunemente chiamato latte di piccione, che i genitori rigurgitano dal becco.
it.wikipedia.org
L'azienda nel corso della sua storia ha prodotto anche numerosi dardi dalle forme particolari, come frecce per archi e balestre o anche piccoli missili.
it.wikipedia.org