Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dau
fasi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. stage [βρετ steɪdʒ, αμερικ steɪdʒ] ΟΥΣ

1. stage (phase):

stadio αρσ (of, in di)
stadio αρσ
fase θηλ (of di; in in)
fase θηλ (of di; in in)
fase θηλ
tappa θηλ
by stages
in stages
in easy stages

2. stage (raised platform):

palco αρσ
stage ΘΈΑΤ
to hold the stage μτφ
to set the stage ΘΈΑΤ
to set the stage for sth μτφ
the stage is set for the contest before ουσ equipment, furniture

3. stage ΘΈΑΤ:

the play never reached the stage before ουσ play, performance, production, career

4. stage μτφ:

teatro αρσ
scenario αρσ
scena θηλ

5. stage (in rocket):

stadio αρσ

6. stage βρετ (on bus route):

tratta θηλ

7. stage (on scaffolding):

ponteggio αρσ

8. stage (on microscope):

9. stage ΙΣΤΟΡΊΑ → stagecoach

II. stage [βρετ steɪdʒ, αμερικ steɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stage (organize):

stage ceremony, competition, demonstration, event, festival, strike, reconstruction, coup, rebellion

2. stage (fake):

stage quarrel
stage scene

3. stage ΘΈΑΤ:

stage play, performance

stagecoach [βρετ ˈsteɪdʒkəʊtʃ, αμερικ ˈsteɪdʒˌkoʊtʃ] ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

diligenza θηλ

report stage [βρετ rɪˈpɔːtsteɪdʒ] ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

stage production [ˈsteɪdʒˌprədʌkʃn] ΟΥΣ

stage-manage [βρετ ˈsteɪdʒˌmanɪdʒ, αμερικ ˈsteɪdʒ ˌmænɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ (be stage manager)

stage-manage μτφ

stage fright [βρετ, αμερικ ˈsteɪdʒ ˌfraɪt] ΟΥΣ

trac θηλ

end-stage ΕΠΊΘ

stage name [βρετ, αμερικ ˈsteɪdʒ ˌneɪm] ΟΥΣ

nome αρσ d'arte

committee stage [βρετ kəˈmɪti ˌsteɪdʒ] ΟΥΣ

apron stage [ˈeɪprənˌsteɪdʒ] ΟΥΣ

proscenio αρσ

stage show [ˈsteɪdʒˌʃəʊ] ΟΥΣ

stage show → stage production

stage production [ˈsteɪdʒˌprədʌkʃn] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. stage [steɪdʒ] ΟΥΣ

1. stage (period):

stadio αρσ
to do sth in stages

2. stage ΘΈΑΤ:

II. stage [steɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stage (produce on stage):

2. stage (organize):

test stage ΟΥΣ

stadio αρσ di prova

stage fright ΟΥΣ

landing stage ΟΥΣ

pontile αρσ

stage door ΟΥΣ

stage whisper ΟΥΣ ΘΈΑΤ

stage-manage [ˈsteɪdʒ·ˌmæ·nɪdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. stage-manage ΘΈΑΤ:

2. stage-manage μτφ:

stage name ΟΥΣ

nome αρσ d'arte

stage manager ΟΥΣ

stage manager ΘΈΑΤ
direttore(-trice) αρσ (θηλ) di scena
stage manager ΚΙΝΗΜ
direttore(-trice) αρσ (θηλ) di produzione
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Istage
youstage
he/she/itstages
westage
youstage
theystage
Past
Istaged
youstaged
he/she/itstaged
westaged
youstaged
theystaged
Present Perfect
Ihavestaged
youhavestaged
he/she/ithasstaged
wehavestaged
youhavestaged
theyhavestaged
Past Perfect
Ihadstaged
youhadstaged
he/she/ithadstaged
wehadstaged
youhadstaged
theyhadstaged

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He has an extreme case of stage fright and a chronically upset stomach.
en.wikipedia.org
Her fame began to subside after talkies replaced silents; she also had a problem with stage fright which didn't help either.
en.wikipedia.org
It is revealed that she has a beautiful singing voice whenever she is alone, but suffers from severe stage fright.
en.wikipedia.org
The young goalkeeper, however, took stage fright and had a nightmare of a game.
en.wikipedia.org
Although her acting career included 7 years of television work, she eventually left it, due in large part to stage fright.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "stages" σε άλλες γλώσσες