DELIBERANTE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

deliberante [delibeˈrante] ΕΠΊΘ

deliberante assemblea, comitato:

deliberante: deliberative

I. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

deliberare (decidere): to resolve

deliberare (nelle aste): to knock down

II. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare: to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:: to deliberate

assemblea deliberante: deliberative assembly

atto a deliberare assemblea, camera dei deputati: franchised to deliberate

deliberare su una controversia: to give a ruling on a case

organo deliberante: deliberative body

αγγλικά

ιταλικά

deliberative: deliberante

report stage: = fase di presentazione di un progetto di legge in sede deliberante, dopo la seconda lettura

deliberate: deliberare

deliberate: deliberare

resolve government:: deliberare

ιταλικά

αγγλικά

deliberante [de·li·be·ˈran·te] ΕΠΊΘ

deliberante: decision-making

tribunale deliberante: decision-making court

potere deliberante: decision-making power

I. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deliberare (decidere):

deliberare: to rule

2. deliberare (nelle aste):

deliberare: to knock down

II. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

deliberare su qc: to rule on sth

αγγλικά

ιταλικά

to deliberate on a case: deliberare su un caso

deliberate: deliberare

Presente
io	delibero
tu	deliberi
lui/lei/Lei	delibera
noi	deliberiamo
voi	deliberate
loro	deliberano

Imperfetto
io	deliberavo
tu	deliberavi
lui/lei/Lei	deliberava
noi	deliberavamo
voi	deliberavate
loro	deliberavano

Passato remoto
io	deliberai
tu	deliberasti
lui/lei/Lei	deliberò
noi	deliberammo
voi	deliberaste
loro	deliberarono

Futuro semplice
io	delibererò
tu	delibererai
lui/lei/Lei	delibererà
noi	delibereremo
voi	delibererete
loro	delibereranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

tribunale deliberante: decision-making court

potere deliberante: decision-making power

deliberare su qc: to rule on sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'assemblea di condominio, nell'ordinamento giuridico italiano, è l'organo deliberante del condominio, disciplinato dagli art. 1135, 1136 e 1137 del codice civile italiano.

it.wikipedia.org

Ed anche in questi casi, i comitia curiata non avevano una vera e propria funzione deliberante.

it.wikipedia.org

Il testo si conclude con i nomi dei componenti la seduta del consiglio deliberante e dei 7 testimoni firmatari.

it.wikipedia.org

Le deliberazioni assunte con potere deliberante debbono essere sottoposte alla ratifica del consiglio nazionale riunito in sessione plenaria.

it.wikipedia.org

Al suo interno furono costituite 12 commissioni permanenti dotate di poteri deliberanti.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "deliberante" σε άλλες γλώσσες