DELIBERATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. deliberato [delibeˈrato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

deliberato → deliberare

II. deliberato [delibeˈrato] ΕΠΊΘ

1. deliberato (risoluto):

deliberato: resolved

2. deliberato (intenzionale):

deliberato azione, scelta: deliberate

deliberato tentativo, insulto: calculated

deliberato decisione: deliberate

deliberato decisione: conscious

deliberato decisione: calculated

I. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

deliberare (decidere): to resolve

deliberare (nelle aste): to knock down

II. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare: to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:: to deliberate

I. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ

deliberare (decidere): to resolve

deliberare (nelle aste): to knock down

II. deliberare [delibeˈrare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare: to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:: to deliberate

atto a deliberare assemblea, camera dei deputati: franchised to deliberate

αγγλικά

ιταλικά

prepense: premeditato, intenzionale, deliberato

calculated attempt, decision, insult, malice: deliberato

deliberateness: l'essere deliberato, voluto

advised: deliberato

deliberate act, choice, decision: deliberato, intenzionale

deliberate: deliberare

deliberate: deliberare

conscious decision: deliberato, ponderato

the jury is still out ΝΟΜ: la giuria non ha ancora deliberato

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

deliberato [de·li·be·ˈra:·to] ΟΥΣ αρσ

deliberato: decision

deliberato (-a) ΕΠΊΘ

deliberato (-a): deliberate

I. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. deliberare (decidere):

deliberare: to rule

2. deliberare (nelle aste):

deliberare: to knock down

II. deliberare [de·li·be·ˈra:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

deliberare su qc: to rule on sth

αγγλικά

ιταλικά

intentional insult: deliberato, -a

deliberate: deliberato, -a

willful: deliberato, -a

to deliberate on a case: deliberare su un caso

deliberate: deliberare

calculated: deliberato, -a

Presente
io	delibero
tu	deliberi
lui/lei/Lei	delibera
noi	deliberiamo
voi	deliberate
loro	deliberano

Imperfetto
io	deliberavo
tu	deliberavi
lui/lei/Lei	deliberava
noi	deliberavamo
voi	deliberavate
loro	deliberavano

Passato remoto
io	deliberai
tu	deliberasti
lui/lei/Lei	deliberò
noi	deliberammo
voi	deliberaste
loro	deliberarono

Futuro semplice
io	delibererò
tu	delibererai
lui/lei/Lei	delibererà
noi	delibereremo
voi	delibererete
loro	delibereranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

deliberare su qc: to rule on sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'atto costitutivo è sottoscritto dai presidenti di ventisette cooperative della provincia.

it.wikipedia.org

In un'epoca nella quale la guerra si era trasformata in un'azione più importante della diplomazia, egli restaurò il suo vero significato come atto di forza.

it.wikipedia.org

Causa ed effetto della rivoluzione in atto è la ferrovia, che assurge a simbolo di modernità.

it.wikipedia.org

Tutta la sua attività è testimoniata, tra l'altro, da oltre 900 pubblicazioni, tra saggi, articoli, memorie e atti.

it.wikipedia.org

Il toponimo - di origine latina (campilia) - ha il significato di terre di proprietà comune destinate a coltivi ed è menzionato in diversi atti storici.

it.wikipedia.org