στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
delicatezza [delikaˈtettsa] ΟΥΣ θηλ
1. delicatezza:
3. delicatezza (tatto):
4. delicatezza (complessità, difficoltà):
- delicatezza (di caso, situazione, operazione)
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
delicatezza [de·li·ka·ˈtet·tsa] ΟΥΣ θηλ
1. delicatezza (finezza: di colore, lineamenti):
- delicatezza
-
2. delicatezza (di sentimenti):
- delicatezza
-
3. delicatezza (tatto):
- delicatezza
-
4. delicatezza (cibo, bevanda):
- delicatezza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- delicatezza θηλ
-
- delicatezza θηλ
-
- delicatezza θηλ
-
- delicatezza θηλ
-
- delicatezza θηλ
- subtlety of flavor, smell
- delicatezza θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Di grande delicatezza gli archi ovali e le colonnate che si integrano con la galleria del cortile.
it.wikipedia.org Nasce una ricerca, che però non trova editori disponibili a sostenere la delicatezza del progetto.
it.wikipedia.org La fluidità dei contorni e la delicatezza di velluto dei petali sono stati evocati da lui nel miglior modo possibile con la tecnica del pastello.
it.wikipedia.org Era impossibile fare intendere con maggior delicatezza che il dono del pittore poteva essere ripagato solo da una dimostrazione di affetto.
it.wikipedia.org La sua musica unisce precisione intellettuale con calore e passione, grazie all'eccezionale delicatezza e sensibilità delle sue tecniche pianistiche.
it.wikipedia.org