στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
subtlety [βρετ ˈsʌt(ə)lti, αμερικ ˈsədlti] ΟΥΣ
1. subtlety:
2. subtlety (fine point):
- subtlety
- sottigliezza θηλ
3. subtlety (of actions, reaction, approach, manner):
- subtlety
- sottigliezza θηλ
- subtlety
- astuzia θηλ
ιταλικά
αγγλικά
- sottigliezza μτφ
- subtlety
στο λεξικό PONS
αγγλικά
ιταλικά
subtlety <-ies> [ˈsʌ·t̬l·ti] ΟΥΣ
1. subtlety (delicacy):
- subtlety of flavor, smell
- delicatezza θηλ
2. subtlety:
- subtlety of person
- perspicacia θηλ
- subtlety of argument
- sottigliezza θηλ
ιταλικά
αγγλικά
-
- subtlety
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He was slightly critical of the episode's tone, noting that it eschewed subtlety and, instead, yielded, a thesis statement for the transitional season to come.
en.wikipedia.org He portrayed his own character with great subtlety.
en.wikipedia.org I personally think not, while acknowledging the subtlety and complexity of the ongoing debate.
en.wikipedia.org In researching cultural practices reflexivity plays important role but because of its complexity and subtlety it often goes under-investigated or involves highly specialized analyses.
en.wikipedia.org Perhaps the most striking evidence suggestive of the kouross antiquity is a subtlety regarding the direction of motion of the figure.
en.wikipedia.org