DELICACY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

delicacy [βρετ ˈdɛlɪkəsi, αμερικ ˈdɛləkəsi] ΟΥΣ

1. delicacy:

delicacy (of features): finezza θηλ

delicacy (of beauty, colour, design, touch): delicatezza θηλ

delicacy (of china): fragilità θηλ

2. delicacy (of health):

delicacy: debolezza θηλ

delicacy: gracilità θηλ

3. delicacy (of mechanism, instrument):

delicacy: sensibilità θηλ

4. delicacy (awkwardness):

delicacy (of situation, subject): delicatezza θηλ

a matter of great delicacy: una faccenda molto delicata

5. delicacy (tact):

delicacy (of person): tatto αρσ

delicacy (of person): delicatezza θηλ

6. delicacy ΜΑΓΕΙΡ:

delicacy: squisitezza θηλ

delicacy: leccornia θηλ

delicacy: ghiottoneria θηλ

caviar is a great delicacy: il caviale è un cibo molto raffinato

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

mangiarino: delicacy

manicaretto: delicacy

prelibatezza (cibo prelibato): delicacy

ghiottoneria: delicacy

piattino: delicacy

una pietanza prelibata: a delicacy

squisitezza: delicacy

la gente del posto considera questi granchi una vera squisitezza: for the locals these crabs are a great delicacy

golosità: delicacy

scabrosità: delicacy

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

delicacy [ˈde·lɪ·kə·si] ΟΥΣ

1. delicacy (tact):

delicacy: tatto αρσ

2. delicacy (trickiness):

the delicacy of the situation: la delicatezza della situazione

3. delicacy (food):

delicacy: manicaretto αρσ

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

leccornia: delicacy

manicaretto: delicacy

delicatezza: delicacy

delicatezza: delicacy

golosità: delicacy

ghiottoneria: delicacy

fragilità: delicacy

bocconcino: delicacy

finezza: delicacy

biscione: almond-flavored cake in the form of a snake, a delicacy of Emilia-Romagna

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

the delicacy of the situation: la delicatezza della situazione

biscione: almond-flavored cake in the form of a snake, a delicacy of Emilia-Romagna

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Due to its moderately high price, smoked salmon is considered a delicacy.

en.wikipedia.org

And that, in turn, ennobles the facial expression and imbues all personal contacts with a great delicacy.

en.wikipedia.org

These chips are eaten by all groups of society as a delicacy.

en.wikipedia.org

Since harvesting is still a labor-intensive task, palm hearts are regarded as a delicacy.

en.wikipedia.org

They are mainly filter-feeders, but also consider pigeons to be a particular delicacy, partially out of spite for the birds.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "delicacy" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά