RAFFINATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. raffinato [raffiˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

raffinato → raffinare

II. raffinato [raffiˈnato] ΕΠΊΘ

1. raffinato (ricercato, fine):

raffinato persona: refined

raffinato persona: polished

raffinato persona: cultivated

raffinato maniere: polished

raffinato maniere: elegant

raffinato cucina, piatto: refined

raffinato cucina, piatto: delicate

raffinato scrittura, stile: refined

raffinato scrittura, stile: polished

raffinato gusti: sophisticated

raffinato gusti: refined

raffinato pubblico: sophisticated

2. raffinato (trattato per raffinatura):

raffinato petrolio, zucchero: refined

non raffinato: unrefined, raw

III. raffinato (raffinata) [raffiˈnato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

raffinato (raffinata): refined person

I. raffinare [raffiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. raffinare (digrossare):

raffinare petrolio, metalli, zucchero: to refine

raffinare burro, miscela: to clarify

2. raffinare μτφ maniere, stile, gusto:

raffinare: to refine

II. raffinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

raffinarsi: to refine

raffinarsi: to become refined also μτφ

αγγλικά

ιταλικά

refined: raffinato

refined method, model: raffinato

refined oil, sugar etc.: raffinato

spirituel: raffinato

recherché: raffinato

highly-polished: estremamente raffinato

superfine sugar: zucchero αρσ raffinato

urbane person: raffinato

urbane style: raffinato

rarefied μτφ idea, circle: esclusivo, raffinato

cultivated person: colto, raffinato

uncouth accent: poco raffinato

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

raffinato (-a) [raf·fi·ˈna:·to] ΕΠΊΘ

raffinato (-a): refined

αγγλικά

ιταλικά

classy: raffinato, -a

debonair(e): raffinato, -a

well-bred (classy, refined): raffinato, -a

discriminating: raffinato, -a

refined: raffinato, -a

rough-spoken: non raffinato, -a nel parlare

unrefined: non raffinato, -a

cultured taste: raffinato, -a

sophisticated: raffinato, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος