SOPHISTICATED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. sophisticated [βρετ səˈfɪstɪkeɪtɪd, αμερικ səˈfɪstəˌkeɪdəd] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sophisticated → sophisticate II, III

II. sophisticated [βρετ səˈfɪstɪkeɪtɪd, αμερικ səˈfɪstəˌkeɪdəd] ΕΠΊΘ

1. sophisticated:

sophisticated (smart) person (worldly, cultured): sofisticato

sophisticated person (elegant): raffinato, distinto

sophisticated clothes, fashion: elegante, raffinato

sophisticated restaurant, resort: chic

sophisticated magazine: alla moda

she thinks it's sophisticated to smoke: pensa che faccia fine fumare

she was looking very sophisticated in black: era elegantissima vestita di nero

2. sophisticated (discriminating):

sophisticated mind, taste, audience, public: raffinato

a book for the more sophisticated students: un libro per gli studenti più preparati

3. sophisticated (advanced):

sophisticated civilization: evoluto

4. sophisticated (elaborate, complex):

sophisticated equipment, machinery, technology: sofisticato

sophisticated argument, discussion, joke: sottile

sophisticated style: ricercato

I. sophisticate ΟΥΣ [βρετ səˈfɪstɪkət, αμερικ səˈfɪstəˌkeɪt, səˈfɪstəkət]

sophisticate: persona θηλ sofisticata

sophisticate: raffinato αρσ / raffinata θηλ

II. sophisticate ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ səˈfɪstɪkeɪt, αμερικ səˈfɪstəˌkeɪt]

1. sophisticate:

sophisticate (make artificial) person: rendere sofisticato

sophisticate (bring to more refined form) technique: raffinare

2. sophisticate:

sophisticate text: falsificare, alterare

sophisticate wine: sofisticare, adulterare

III. sophisticate ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ səˈfɪstɪkeɪt, αμερικ səˈfɪstəˌkeɪt] (use sophistry)

sophisticate: sofisticare

sophisticate: cavillare

ιταλικά

αγγλικά

sofisticato persona, modi: sophisticated

sofisticato tecnologia, macchinario: sophisticated

sofisticato vino: sophisticated

raffinato gusti: sophisticated

raffinato pubblico: sophisticated

sofisticare: to sophisticate

sofisticare vino: to sophisticate

dirozzarsi: to become more sophisticated

ricercato (sofisticato) pettinatura: sophisticated

falsificare testo: to sophisticate

fa fine: it's smooth or sophisticated, it's the thing

Festival di Spoleto: Il festival dei due mondi (Two World Festival) or Festival di Spoleto (in the province of Perugia) takes place each year from late June to mid-July. It hosts dance, theatre, opera, and music events to which the biggest world names are invited. There are often avant-garde productions. Since 1958 Spoleto has attracted a sophisticated international audience.

αγγλικά

ιταλικά

sophisticated [sə·ˈfɪs·tə·keɪ·t̬ɪd] ΕΠΊΘ

1. sophisticated (refined):

sophisticated: sofisticato, -a

2. sophisticated (cultured):

sophisticated: colto, -a

3. sophisticated (highly developed):

sophisticated: raffinato, -a

sophisticated method: sofisticato, -a

ιταλικά

αγγλικά

sofisticato (-a): sophisticated

Present
I	sophisticate
you	sophisticate
he/she/it	sophisticates
we	sophisticate
you	sophisticate
they	sophisticate

Past
I	sophisticated
you	sophisticated
he/she/it	sophisticated
we	sophisticated
you	sophisticated
they	sophisticated

Present Perfect
I	have	sophisticated
you	have	sophisticated
he/she/it	has	sophisticated
we	have	sophisticated
you	have	sophisticated
they	have	sophisticated

Past Perfect
I	had	sophisticated
you	had	sophisticated
he/she/it	had	sophisticated
we	had	sophisticated
you	had	sophisticated
they	had	sophisticated

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But lots of people (including cool, urbane sophisticates like me) are talking about it and even more people have really enjoyed the book(s).

www.huffingtonpost.co.uk

When hosting six-day races, they were popular for revelers and urban sophisticates to congregate in the early hours after the bars had closed.

en.wikipedia.org

Nakedness has become a style choice for sophisticates on the beach or at the rock festival.

www.independent.co.uk

To locate that drama in a pretentious restaurant where sophisticates nibble $30 appetizers brings it all home.

www.theglobeandmail.com

It contained articles about the township jazz scene, crime, fiction and sport and documented the hopes, aspirations and despair of the urban, educated black sophisticate.

en.wikipedia.org