JURY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

jury [βρετ ˈdʒʊəri, αμερικ ˈdʒʊri] ΟΥΣ

1. jury ΝΟΜ:

jury: giuria θηλ

to be or to serve on a jury: fare parte di una giuria

to be picked for a jury: essere chiamato a fare parte di una giuria

to instruct the jury: dare istruzioni alla giuria

“members of the jury”: “i membri della giuria”

the jury is still out ΝΟΜ: la giuria non ha ancora deliberato

the jury is still out μτφ: non se ne sa ancora nulla, non si conosce ancora la risposta

2. jury (at competition):

jury: giuria θηλ

jury shopping [ˈdʒʊərɪˌʃɒpɪŋ] ΟΥΣ αμερικ

jury shopping: = selezione dei giurati

jury duty [ˈdʒʊərɪˌdjuːtɪ, -ˌduːtɪ] ΟΥΣ αμερικ

jury duty → jury service

jury service [ˈdʒʊərɪˌsɜːvɪs] ΟΥΣ βρετ

to do jury service: essere membro di una giuria or fare parte di una giuria

jury system [ˈdʒʊərɪˌsɪstəm] ΟΥΣ

jury system: = sistema di giudizio che si avvale di una giuria

jury box [αμερικ ˈdʒʊri ˌbɑks, ˈdʒuri ˌbɑks] ΟΥΣ

jury box: banco αρσ dei giurati

petit jury [βρετ ˈpɛti ˌdʒʊəri] ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

petit jury: giuria θηλ ordinaria

grand jury [βρετ, αμερικ ɡrænd ˈdʒʊri] ΟΥΣ αμερικ

grand jury: giuria dell'udienza preliminare

jury service [ˈdʒʊərɪˌsɜːvɪs] ΟΥΣ βρετ

to do jury service: essere membro di una giuria or fare parte di una giuria

trial jury [ˈtraɪəlˌdʒʊərɪ] ΟΥΣ αμερικ ΝΟΜ

trial jury: giuria θηλ (in un processo)

jury-mast [ˈdʒʊərɪmɑːst] ΟΥΣ ΝΑΥΣ

jury-mast: albero αρσ di fortuna

αγγλικά

ιταλικά

jury [ˈdʒʊ·ri] ΟΥΣ

jury: giuria θηλ

grand jury <- -ies> ΟΥΣ ΝΟΜ

grand jury: Gran Giurì αρσ

jury-rig ΡΉΜΑ μεταβ

jury-rig: realizzare con mezzi di fortuna

hung jury ΝΟΜ: giuria che non riesce a raggiungere la maggioranza necessaria per decidere il verdetto

ΝΟΜ to be tried by a jury of one's peers: essere giudicato dai propri pari

trial by jury: processo αρσ con giuria

ιταλικά

αγγλικά

giurì: jury

giuria: jury

timone di fortuna: jury rudder

banco della giuria: jury box

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος