BOOED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αγγλικά

ιταλικά

I. boo [βρετ buː, αμερικ bu] ΕΠΙΦΏΝ

boo (to give sb a fright): bu

boo (to jeer): buuh

II. boo [βρετ buː, αμερικ bu] ΟΥΣ (jeer)

boo: buuh αρσ

III. boo <3ª persona ενικ pres. boos, παρελθ/μετ παρακειμ booed> [βρετ buː, αμερικ bu] ΡΉΜΑ μεταβ

boo actor, speaker:

boo: fischiare

to be booed off the stage: essere cacciato a (suon di) fischi dal palco

IV. boo <3ª persona ενικ pres. boos, παρελθ/μετ παρακειμ booed> [βρετ buː, αμερικ bu] ΡΉΜΑ αμετάβ

boo: gridare buuh, fischiare

V. boo [βρετ buː, αμερικ bu]

he wouldn't say boo to a goose: non farebbe male a una mosca

he didn't say boo αμερικ: non ha detto né a né ba

he didn't say boo about it αμερικ: non ne ha fatto parola

boo-boo [βρετ ˈbuːbuː, αμερικ ˈbubu] ΟΥΣ οικ (mistake)

boo-boo: svarione αρσ

boo-boo: gaffe θηλ

to make a boo-boo: fare uno svarione, una gaffe

tickety-boo [βρετ ˌtɪkɪtɪˈbuː, αμερικ ˌtɪkədiˈbu] ΕΠΊΘ βρετ οικ αρχαϊκ or χιουμ

everything is tickety-boo: va tutto bene

ιταλικά

αγγλικά

urlata: boo

abbasso: boo

zittire pubblico:: to boo

non ha detto né ai né bai: he didn't say boo αμερικ

essere cacciato a (suon di) -schi dal palco attore, speaker:: to be booed or hissed or hooted off the stage

non ha detto né a né ba: he didn't say a word or say boo αμερικ

sono stati accolti da acclamazioni, da fischi: they were greeted with cheers, booing, they were cheered, booed

αγγλικά

ιταλικά

I. boo [bu:] ΕΠΙΦΏΝ οικ

boo: bu

II. boo [bu:] ΡΉΜΑ αμετάβ

boo: fischiare

III. boo [bu:] ΡΉΜΑ μεταβ

boo: fischiare

he was booed off the stage: lo hanno fischiato fino a fargli abbandonare la scena

ιταλικά

αγγλικά

fischiare: to boo

Present
I	boo
you	boo
he/she/it	boos
we	boo
you	boo
they	boo

Past
I	booed
you	booed
he/she/it	booed
we	booed
you	booed
they	booed

Present Perfect
I	have	booed
you	have	booed
he/she/it	has	booed
we	have	booed
you	have	booed
they	have	booed

Past Perfect
I	had	booed
you	had	booed
he/she/it	had	booed
we	had	booed
you	had	booed
they	had	booed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

he was booed off the stage: lo hanno fischiato fino a fargli abbandonare la scena

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We'd be better off in a world where people stood by their actions and resisted the witless, feral calls for ritual public shaming that meet every boo-boo, major or minor.

www.standard.co.uk

She finally figures it out, but talk about a painfully embarrassing boo-boo.

edmontonjournal.com

So, when someone points out a glaring boo-boo, we hang our heads and take our lumps.

www.thetelegram.com

When the powers that be in your firm make a big social media boo-boo?

www.cio.com.au

It won't be too long before the first ministerial verbal boo-boo occurs.

www.winnipegfreepress.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό