HOOTED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. hoot [βρετ huːt, αμερικ hut] ΟΥΣ

1. hoot (noise):

hoot (of owl): grido αρσ

hoot (of train, ship or factory siren): fischio αρσ

hoot (of car): colpo αρσ di clacson

hoot (derisive shout): fischio αρσ di disapprovazione

hoot (derisive shout): grida θηλ πλ di disapprovazione

this was greeted with hoots of laughter: fu accolto da fischi e risate

2. hoot (person) οικ:

she's a hoot: è uno spasso

it was a hoot: è stato veramente spassoso

II. hoot [βρετ huːt, αμερικ hut] ΡΉΜΑ αμετάβ

hoot: chiurlare, stridere

hoot: fischiare

hoot: suonare il clacson

hoot (derisively): fischiare

to hoot with laughter: ridere a crepapelle

III. hoot [βρετ huːt, αμερικ hut] ΡΉΜΑ μεταβ

hoot speaker, actor:

hoot: fischiare

to be hooted off the stage: essere buttato fuori di scena dai fischi e dalle urla del pubblico

to hoot one's horn: dare un colpo di clacson (at sb a qn)

IV. hoot [βρετ huːt, αμερικ hut]

I don't give a hoot or two hoots! οικ: me ne infischio!

I. hoot down ΡΉΜΑ [huːt -] (hoot down [sb], hoot [sb] down)

hoot down: fischiare

II. hoot down ΡΉΜΑ [huːt -] (hoot down [sth], hoot [sth] down)

hoot down plan, proposal:

hoot down: snobbare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

chiurlare: to hoot

fischio (di nave, sirena): hoot

fischio (di treno): hoot

fischio: hoot

essere cacciato a (suon di) -schi dal palco attore, speaker:: to be booed or hissed or hooted off the stage

stridere civetta:: to hoot

ridere a crepapelle: to laugh till one's sides ache, to laugh fit to burst, to hoot or scream with laughter, to laugh oneself silly

fischiare: to hoot (down)

fischiare sirena, treno:: to hoot

spasso: hoot

grido (m.pl. gridi, f.pl. grida) (di rapaci notturni): hoot

ridersela: not to give a hoot

στο λεξικό PONS

I. hoot [hu:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

hoot (owl): ululare

hoot (with horn): suonare il clacson

to hoot with laughter: schiantarsi dalle risate

II. hoot [hu:t] ΡΉΜΑ μεταβ

to hoot sb: suonare il clacson a qu

III. hoot [hu:t] ΟΥΣ (of owl)

hoot: ululato αρσ

hoot of horn: colpo αρσ

hoot of train: fischio αρσ

to give a hoot of laughter: fare una risata

I don't give a hoot (about sth): non m'importa niente (di qc)

hoot down ΡΉΜΑ μεταβ

hoot down: fischiare

Present
I	hoot
you	hoot
he/she/it	hoots
we	hoot
you	hoot
they	hoot

Past
I	hooted
you	hooted
he/she/it	hooted
we	hooted
you	hooted
they	hooted

Present Perfect
I	have	hooted
you	have	hooted
he/she/it	has	hooted
we	have	hooted
you	have	hooted
they	have	hooted

Past Perfect
I	had	hooted
you	had	hooted
he/she/it	had	hooted
we	had	hooted
you	had	hooted
they	had	hooted

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to hoot with laughter: schiantarsi dalle risate

to hoot sb: suonare il clacson a qu

to give a hoot of laughter: fare una risata

I don't give a hoot (about sth): non m'importa niente (di qc)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The building stood in mock defiance amid hoots of glee from the gallery (of onlookers).

en.wikipedia.org

And there is only one character in it for whom a decent, respectable person can give a hoot.

en.wikipedia.org

They really didn't give a hoot about how clever our engineers are.

en.wikipedia.org

Just sitting on those sets, being on that bridge, it was a hoot, a real hoot.

en.wikipedia.org

The call is described as hoots followed by maniacal laughter.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "hooted" σε άλλες γλώσσες