Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Water
thrown
slumped in a chair
buttato su una sedia
throwaway remark
buttato là, lasciato cadere
(last drops) she threw away the dregs of the tea
ha buttato via il tè avanzato nella tazza
he tucked into his dinner
si è buttato sulla cena
hasty note, sketch
appena buttato giù, appena abbozzato
to be shoved into street
essere buttato in mezzo a
to be shoved out of building
essere buttato fuori da
to be slung over, across, round sth
essere buttato sopra, attraverso, attorno a qc
to give sb, to get the bum's rush
buttare fuori qn (a calci in culo), essere buttato fuori (a calci in culo)
to be hooted off the stage
essere buttato fuori di scena dai fischi e dalle urla del pubblico
to get the bounce αμερικ οικ employee:
essere buttato fuori or licenziato
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
la notizia l'ha buttato giù
the news depressed him
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
she dumped the tools into the box just anyhow
ha buttato gli attrezzi a casaccio nella scatola
he was kicked out of the party
lo hanno buttato fuori a calci dalla festa
throwaway remark
commento αρσ buttato là
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
la notizia l'ha buttato giù
the news depressed him
he was kicked out of the party
lo hanno buttato fuori a calci dalla festa
she dumped the tools into the box just anyhow
ha buttato gli attrezzi a casaccio nella scatola
throwaway remark
commento αρσ buttato là
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Carter nel frattempo non trova più la paziente, che viene poi avvistata sul tetto, intenzionata a gettarsi giù.
it.wikipedia.org
Per ogni 100 femmine dai 18 anni in giù, c'erano 100,0 maschi.
it.wikipedia.org
Si rese conto che una lesione sui nervi esterni della colonna produce insensibilità nel tronco da quel punto in giù.
it.wikipedia.org
La ragazza e il cavallo vengono giù, le altre corrono all’impazzata fra le quinte”.
it.wikipedia.org
Il gatto cade giù dal pavimento e sventola una bandiera bianca in segno di resa.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό