GAFFE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

gaffe <πλ gaffe> [ɡaf] ΟΥΣ θηλ (atto, parola)

gaffe

gaffe

gaffe

blunder

fare una gaffe

to make a gaffe, to drop a brick, clanger, to put one's foot in it, in one's mouth

rimediabile errore, gaffe

redeemable

αγγλικά

ιταλικά

gaffe

gaffe θηλ

to make a gaffe

fare una gaffe

goof-up

gaffe θηλ

boo-boo

gaffe θηλ

to make a boo-boo

fare uno svarione, una gaffe

slip up

fare una gaffe (on, about a proposito di)

clanger

gaffe θηλ

goof up

fare una gaffe

boner οικ

gaffe θηλ

foot-in-mouth disease

= tendenza a fare continue gaffe

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

gaffe <-> [gaf] ΟΥΣ θηλ

gaffe

blunder

fare una gaffe

to put one's foot in it

αγγλικά

ιταλικά

gaffe

gaffe θηλ αμετάβλ

blunder

gaffe θηλ

blunder

fare una gaffe

to make a howler

fare una gaffe

to put one's foot in it [or in one's mouth]

fare una gaffe

to do/say the wrong thing

fare una gaffe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Numerose gaffe segnarono gli ultimi mesi della sua presidenza.

it.wikipedia.org

Escamotage e gaffe, cosa conoscere e cosa evitare in pubblico ed in privato.

it.wikipedia.org

La gaffe può anche risultare da un'affermazione che, in sé stessa, è vera, ma inappropriata per il contesto in cui viene pronunciata.

it.wikipedia.org

Però si tratta di uno girato da lei, che registra tutte le gaffe e gli errori scolastici delle ragazze.

it.wikipedia.org

Mellie combina una gaffe al burger dove mangia per sembrare una cittadina comune.

it.wikipedia.org