Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Wortspiele
groups

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gruppo [ˈɡruppo] ΟΥΣ αρσ

1. gruppo (insieme di persone):

gruppo
group
gruppo
party di: of
un gruppo di turisti, di scolari
a group or party of tourists, of schoolchildren
un gruppo di musicisti
a group or band of musicians
lavorare, viaggiare in gruppo
to work, travel in group
fare gruppo con qn
to team up with sb
a gruppi di due e di tre
in twos and threes
formare un gruppo attorno a qn
to form a group around sb
dividere in gruppi
to divide into groups
lavoro di gruppo
group work
spirito di gruppo
team spirit
terapia di gruppo
group therapy
foto di gruppo
group photograph

2. gruppo (insieme di oggetti):

gruppo
group
gruppo
cluster
gruppo
bunch οικ di: of
un gruppo di alberi
a cluster or clump of trees

3. gruppo (industriale, economico):

gruppo
group

4. gruppo ΑΘΛ:

gruppo
pack
staccare il gruppo (nel ciclismo)
to get clear of the pack
restare in gruppo
to stay bunched up

5. gruppo ΜΑΘ (insieme):

gruppo
group
teoria dei gruppi
group theory

ιδιωτισμοί:

gruppo abeliano
Abelian group
gruppo d'assalto ΣΤΡΑΤ
assault team
gruppo di autodifesa
self-defence group
gruppo di autodifesa
vigilance committee
gruppo d'azione
action group
gruppo di caccia
hunting party
gruppo di caccia
hunt
gruppo consultivo
advisory group
gruppo dirigente
management team
gruppo di discussione
discussion group
gruppo editoriale
publishing group
gruppo elettrogeno
(electricity) generator
gruppo elettrogeno
generating set
gruppo etnico
ethnic group
gruppo finanziario
financial group
gruppo di interesse
interest group
gruppo di lavoro
work group
gruppo di lavoro
working group
gruppo di lavoro
working party
gruppo parlamentare
parliamentary group
gruppo politico
political group
gruppo di pressione ΠΟΛΙΤ
pressure group
gruppo di pressione ΠΟΛΙΤ
lobby (group)
gruppo di ricerca
research group
gruppo sanguigno
blood group
gruppo sanguigno
blood type
gruppo dei sette
group of Seven
gruppo sociale
social group
gruppo di supporto ΜΟΥΣ
support band
gruppi jihadisti
jihadist groups
gruppi jihadisti
jihadi groups
eterogeneo gruppo
heterogeneous
eterogeneo gruppo
mixed
eterogeneo gruppo
disparate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jihadi groups
gruppi jihadisti
group
gruppo αρσ
in groups
a gruppi
in groups before ουσ behaviour
collettivo, di gruppo
in groups dynamics, mentality
di gruppo
to group oneself
dividersi in gruppi
to group oneself according to age
dividersi in gruppi in base all'età
tutoring
insegnamento αρσ in piccoli gruppi
bevy μτφ
gruppo αρσ
blood type
gruppo αρσ sanguigno
generating set
gruppo αρσ elettrogeno
action group
gruppo αρσ d'azione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gruppo [ˈgrup·po] ΟΥΣ αρσ

1. gruppo a. ΠΟΛΙΤ, ΜΟΥΣ (di persone):

gruppo
group
lavoro di gruppo
teamwork

2. gruppo ΑΘΛ:

gruppo
pack

3. gruppo ΒΙΟΛ:

gruppo
group
gruppo sanguigno
blood type

4. gruppo ΕΜΠΌΡ (di aziende):

gruppo
group
gruppo finanziario
financial group

5. gruppo ΑΥΤΟΚ:

gruppo elettrogeno
generating set
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
group
gruppo αρσ
group photo
foto θηλ di gruppo
in groups
a gruppi
to get into groups
formare dei gruppi
labor pool
Gruppi di lavoro
blood type
gruppo αρσ sanguigno
ensemble
gruppo αρσ
blood group
gruppo αρσ sanguigno
fringe group
gruppo αρσ minoritario
rock band
gruppo αρσ rock
pop group
gruppo αρσ pop
bevy (of people)
gruppo αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

non c'è feeling all'interno del gruppo
they have no team spirit
group photo
foto θηλ di gruppo
to purge a group of extremist elements
epurare un gruppo di elementi estremisti
this group is big in Italia
questo gruppo è famoso in Italia
splinter group
gruppo αρσ di dissidenti
study group
gruppo αρσ di studio
teams in contention
gruppi αρσ pl rivali
self-help group
gruppo αρσ di autoaiuto
lobbyist
membro αρσ di un gruppo di pressione
please, keep together
per favore, non allontanatevi dal gruppo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il burro di mango, come quasi tutti i grassi vegetali, è una miscela eterogenea di lipidi, soprattutto trigliceridi (oltre il 95%).
it.wikipedia.org
Si tratta di un paesaggio composito, costituito dall'alternanza, in una successione articolata, di forme eterogenee.
it.wikipedia.org
Il disco è molto più eterogeneo dei lavori precedenti.
it.wikipedia.org
I lipidi (oli, grassi ecc.) sono biomolecole chimicamente eterogenee con marcata lipofilia (idrofobia).
it.wikipedia.org
Genasauria è un gruppo estremamente eterogeneo e diversificato e include la maggior parte degli ornitischi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό