Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
brauch
animal

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. animale [aniˈmale] ΕΠΊΘ

animale regno, specie, comportamento, vita, grassi:

animale
animal
prodotto, proteine di origine animale
animal product, proteins
trazione animale
animal traction
calore animale
body heat
carbone or nero animale
boneblack

II. animale [aniˈmale] ΟΥΣ αρσ

1. animale:

animale ΒΙΟΛ, ΖΩΟΛ
animal
tenere, allevare, ammaestrare animali
to keep, breed, train animals
il re degli animali
the king of the beasts
cibo per animali
animal feed
amico degli animali
animal lover
diritti degli animali
animal rights
test sugli animali
animal testing

2. animale (persona rozza):

animale
animal
animale
brute
risvegliare l'animale che è in qn
to bring out the animal in sb

3. animale (entità) μτφ:

l'uomo è un animale politico
man is a political animal

III. animale [aniˈmale]

animale da allevamento
farm animal
animale domestico, animale da compagnia
pet
animale da ingrasso
fattener
animale da laboratorio
laboratory animal
animale nocivo
pest
animale da palcoscenico
all-round entertainer
animale da preda
beast of prey
animale ragionevole
rational being
animale da riproduzione
breeding animal
animale a sangue caldo
warm-blooded animal
animale a sangue freddo
cold-blooded animal
animale selvatico
wild animal
animale da soma
beast of burden
animale da soma
baggage animal
animale da tiro
draught animal
animale utile
utility animal
animali d'allevamento
livestock
animali d'allevamento
farmstock
animali da cortile
= poultry and rabbits
animali da macello
stockers
animali da macello
fatstock βρετ
sedente animale
sej(e)ant
spellato animale
skinned
ingravidare animale
to impregnate
ingravidare animale
to make pregnant
domabile animale
tameable
domabile animale
tamable
sterilizzato animale
sterilized
sterilizzato animale
neutered
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
bimane
animale αρσ bimano
animal kingdom
regno αρσ animale
boneblack
carbone αρσ animale
boneblack
nero αρσ animale
starveling (animal)
animale αρσ affamato

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. animale [a·ni·ˈma:·le] ΟΥΣ αρσ

1. animale (essere animato, bestia):

animale
animal
animale domestico
pet

2. animale μτφ:

animale (persona violenta)
brute
animale (persona stupida)
idiot

II. animale [a·ni·ˈma:·le] ΕΠΊΘ a. μτφ

animale
animal
animale ibrido
hybrid animal
bestia [o animale] da soma
pack animal
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
animal
animale αρσ
animal fat
grasso αρσ animale
animal
animale αρσ
animal
animale
animal kingdom
regno αρσ animale
suet
grasso αρσ (animale)
pest
animale αρσ nocivo
brutish
da animale
waif
animale αρσ abbandonato
beast of burden
animale αρσ da soma
to be a beast to sb
comportarsi come un animale con qu

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

spellare un animale
to skin
grasso animale/vegetale
animal/vegetable fat
to be a beast to sb
comportarsi come un animale con qu
to trail an animal
seguire le orme di un animale
captive (animal)
animale αρσ in cattività

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Durante la feroce lotta, i due vengono risucchiati in uno strano mondo abitato da dinosauri e dagli sleg, ibridi che dominano la landa perduta.
it.wikipedia.org
Le segnalazioni di ibridi selvatici sono, per adesso, confinate al confine meridionale della lince canadese.
it.wikipedia.org
Senza trasformatori ibridi, l'uscita di un amplificatore si alimenta direttamente nell'ingresso dell'altro, generando una situazione di howling(diagramma superiore).
it.wikipedia.org
Gli ibrido telefonici sono usati nelle centrali telefoniche per convertire il formato a 4 fili nella connessione dell'ultimo miglio a 2 fili al telefono dell'abbonato.
it.wikipedia.org
Alcuni ibridi sterile sono stati ottenuti incrociando la specie con altre del suo genere, in particolare la cipolla.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "animale" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά