TOCCHI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to give sth a dab (with sth): dare a qc un tocco (di qc)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un tocco sulla parte alta della clessidra accelera la discesa della sabbia, mentre un tocco sulla parte bassa fa risalire la sabbia e prolunga l'esibizione.

it.wikipedia.org

Il termine touch screen è un prestito dell'inglese, in italiano è traducibile con "schermo tattile" o "schermo sensibile al tocco".

it.wikipedia.org

Bianca, soda, fragile, dura, rosa sotto la cuticola, macchiata di giallo al tocco.

it.wikipedia.org

Aggiunse una "e" alla fine del suo cognome perché pensava desse un tocco di classe.

it.wikipedia.org

Si sottolineò la debolezza dell'intreccio ma si lodò la mano esperta e il tocco originale del regista.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tocco¹ <πλ tocchi> [ˈtokko, ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (contatto fisico):

2. tocco:

3. tocco (stile, impronta personale):

4. tocco ΤΈΧΝΗ:

5. tocco ΜΟΥΣ (di un pianista):

6. tocco (rintocco):

7. tocco ΑΘΛ (colpo lieve):

tocco² <πλ tocchi, tocche> [ˈtokko, ki, ke] ΕΠΊΘ (picchiato, pazzo)

tocco³ <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (pezzo):

2. tocco οικ, μτφ:

tocco⁴ <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ (copricapo)

στο λεξικό PONS

tocco <-cchi> [ˈtok·ko] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (gener):

2. tocco (di campane, orologio):

3. tocco (pezzo: di pane, formaggio):

tocco (-a) <-cchi, -cche> [ˈtok·ko] ΕΠΊΘ οικ (matto)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

tocco1 <πλ tocchi> [ˈtokko, ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (contatto fisico):

2. tocco:

3. tocco (stile, impronta personale):

4. tocco ΤΈΧΝΗ:

5. tocco ΜΟΥΣ (di un pianista):

6. tocco (rintocco):

7. tocco ΑΘΛ (colpo lieve):

tocco2 <πλ tocchi, tocche> [ˈtokko, ki, ke] ΕΠΊΘ (picchiato, pazzo)

tocco3 <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (pezzo):

2. tocco οικ, μτφ:

tocco4 <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ (copricapo)

στο λεξικό PONS

tocco <-cchi> [ˈtok·ko] ΟΥΣ αρσ

1. tocco (gener):

2. tocco (di campane, orologio):

3. tocco (pezzo: di pane, formaggio):

tocco (-a) <-cchi, -cche> [ˈtok·ko] ΕΠΊΘ οικ (matto)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

tocco¹ <πλ tocchi> [ˈtokko, ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

tocco² <πλ tocchi, tocche> [ˈtokko, ki, ke] ΕΠΊΘ (picchiato, pazzo)

tocco³ <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ

tocco⁴ <πλ tocchi> [ˈtɔkko, ki] ΟΥΣ αρσ (copricapo)