PROMOTION - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

promotion [βρετ prəˈməʊʃn, αμερικ prəˈmoʊʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. promotion (of employee):

promotion: promozione θηλ

promotion: avanzamento αρσ

his promotion to manager: la sua promozione al grado di direttore

after his promotion from captain to colonel: dopo la sua promozione dal grado di capitano a quello di colonnello

to gain promotion: essere promosso

to recommend sb for promotion: raccomandare qn per una promozione

to apply for promotion: fare domanda di promozione

to be in line for promotion: essere prossimo alla promozione

2. promotion ΕΜΠΌΡ:

promotion: promozione θηλ

promotion: pubblicità θηλ (of di)

3. promotion (encouragement):

promotion: sostegno αρσ

promotion: incoraggiamento αρσ (of di)

4. promotion αμερικ ΣΧΟΛ:

promotion: promozione θηλ

sales promotion ΟΥΣ

sales promotion (activity): vendita θηλ promozionale

sales promotion (campaign): campagna θηλ pubblicitaria

promotion prospects [prəˌməʊʃnˈprɒspekts] ΟΥΣ npl

promotion prospects: prospettive θηλ di avanzamento di carriera

promotion prospects: possibilità θηλ di promozione

self-promotion [αμερικ] ΟΥΣ

self-promotion: autopromozione θηλ

in-store promotion: pubblicità sul luogo di vendita

in the offing promotion, business deal, wedding: in vista

ιταλικά

αγγλικά

pubblicizzazione: promotion

promozione: promotion

ottenere una promozione: to gain a promotion, to move up

le promozioni vengono assegnate in base all'anzianità: promotion goes by seniority

posso dire addio alla mia promozione: bang goes my promotion οικ

promozione ΕΜΠΌΡ: promotion

promozione: promotion

promozione in serie A: promotion in the first division

promozione delle vendite: sales promotion

avanzamento: promotion

chiedere un avanzamento: to ask for a promotion

vendita promozionale: sales promotion

αγγλικά

ιταλικά

promotion [prə·ˈmoʊ·ʃən] ΟΥΣ

1. promotion (in army, company, organization):

promotion: promozione θηλ

to get a promotion: avere una promozione

2. promotion (encouragement, advertising):

promotion: promozione θηλ

sales promotion: promozione delle vendite

ιταλικά

αγγλικά

promozione: promotion

brindiamo alla tua promozione: let's drink to your promotion

avanzamento: promotion

campagna promozionale ΕΜΠΌΡ: promotion

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get a promotion: avere una promozione

sales promotion: promozione delle vendite

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Search engines often differentiate between internal links and external links, because web masters and mistresses are not strangers to shameless self-promotion.

en.wikipedia.org

He was a charming but self-effacing and very shy gentleman, who delighted in drawing and designing but who had no interest in publicity or self-promotion.

en.wikipedia.org

Web 2.0 was a hothouse of self-promotion -- and knives-out backstabbing.

www.wired.com

A recent customer survey found that pushing a sale through self-promotion can drop consumer trust by nearly 50%.

www.fastcompany.com

Recognize that self-promotion is an art form; be careful that you don't oversell.

www.theglobeandmail.com