CAPTAIN - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. captain [βρετ ˈkaptɪn, αμερικ ˈkæptən] ΟΥΣ

captain ΣΤΡΑΤ, ΑΘΛ

capitano αρσ

captain αμερικ (precinct commander in police)

capitano αρσ di polizia

captain αμερικ (precinct commander in police)

comandante αρσ di polizia

captain αμερικ (precinct commander in fire service)

comandante αρσ di compagnia

naval, army captain

capitano di vascello, dell'esercito

captain of industry μτφ

capitano d'industria

this is your captain speaking (on plane)

è il capitano che vi parla

II. captain [βρετ ˈkaptɪn, αμερικ ˈkæptən] ΡΉΜΑ μεταβ

captain team

capitanare

captain ship, platoon

comandare

bell captain [αμερικ bɛl ˈkæptən] ΟΥΣ αμερικ

bell captain

= in un albergo, responsabile di un gruppo di fattorini

vice captain [ˌvaɪsˈkæptɪn] ΟΥΣ ΑΘΛ

vice captain

vicecapitano αρσ

sea captain [αμερικ si ˈkæptən] ΟΥΣ

sea captain

capitano αρσ di marina

school captain [ˈskuːlˌkæptɪn] ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ

school captain

= studente responsabile della disciplina

flag captain [ˌflæɡˈkæptɪn] ΟΥΣ

flag captain

capitano αρσ di nave ammiraglia

group captain [βρετ] ΟΥΣ βρετ

group captain ΣΤΡΑΤ, ΑΕΡΟ

colonnello αρσ d'aviazione

unimaginatively captain, manage

senza brio

ιταλικά

αγγλικά

cap.

capt. (captain)

condottiero λογοτεχνικό

captain

αγγλικά

ιταλικά

I. captain [ˈkæp·tɪn] ΟΥΣ

captain

capitano(-a) αρσ (θηλ)

II. captain [ˈkæp·tɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

captain team

capitanare

captain ship

comandare

team captain ΟΥΣ

team captain

capitano αρσ della squadra

ιταλικά

αγγλικά

capitano

captain

comandante

captain

caposquadra

(team) captain

capitanare una squadra di calcio ΑΘΛ

to captain

commissario (-a)

captain

commissario di pubblica sicurezza

police captain

Present

I	captain
you	captain
he/she/it	captains
we	captain
you	captain
they	captain

Past

I	captained
you	captained
he/she/it	captained
we	captained
you	captained
they	captained

Present Perfect

I	have	captained
you	have	captained
he/she/it	has	captained
we	have	captained
you	have	captained
they	have	captained

Past Perfect

I	had	captained
you	had	captained
he/she/it	had	captained
we	had	captained
you	had	captained
they	had	captained

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Her father, a sea captain, died shortly after her birth.

en.wikipedia.org

He has the appearance and personality of a sea captain.

en.wikipedia.org

The original owner was a sea captain who had his ship depicted on a tile mural in the house's living room.

en.wikipedia.org

He inherited his desire for adventure from his father's father, who was a sea captain on many far-away destinations.

en.wikipedia.org

Shortly before his death, the old sea captain placed a small bundle into the arms of his daughter.

en.wikipedia.org