Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unammissione
volver a casa
come home ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv)
1. come home (to house):
2. come home (to homeland):
come home to ΡΉΜΑ [αμερικ kəm -, βρετ kʌm -] (v + adv + prep + o) (strike, convince)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΟΥΣ
1.1. home U or C:
casa θηλ
she has a beautiful home esp αμερικ
1.2. home (of person) U or C (in wider sense):
¿te han escrito de tu casa (or país etc.)?
a home away from home or βρετ a home from home
1.3. home U or C:
hogar αρσ
2.1. home C (of object, group, institution):
2.2. home C (of animal, plant):
home ΒΟΤ, ΖΩΟΛ
hábitat αρσ
3.1. home (in house):
¿y eso con qué se come? οικ
3.2. home (at ease):
3.3. home (not abroad, in one's country):
3.4. home (on own ground) ΑΘΛ:
4. home C (institution):
hogar αρσ de niños
dogs' home βρετ
perrera θηλ
5.1. home ΑΘΛ U (the finish):
meta θηλ
5.2. home ΑΘΛ C (in baseball) → home plate
II. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΕΠΊΡΡ
1.1. home (where one lives):
home come/arrive
ya es hora de irse (or irnos etc.) a casa
to see sb home
acompañar a alguien a casa
mandar a alguien a casa
1.2. home (from abroad):
the folks back home αμερικ
2.1. home (to the finish) ΑΘΛ:
2.2. home (successful):
to be home free or βρετ home and dry
3. home (to desired place):
to get sth home to sb
III. home [αμερικ hoʊm, βρετ həʊm] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. home:
home address/telephone number
home background/environment
home cooking/perm
comodidades θηλ πλ
home visit (by doctor) βρετ
2. home (of origin):
país αρσ de origen
ventas θηλ πλ nacionales or internas
3. home (not foreign):
home affairs/market
aguas θηλ πλ territoriales
4. home ΑΘΛ:
home team
home team
home game
strike home ΡΉΜΑ [αμερικ straɪk -, βρετ strʌɪk -] (v + adv)
1. strike home blow/bullet/shell:
2. strike home criticism/remark:
home plate ΟΥΣ
home αρσ
goma θηλ
plato αρσ
pentágono αρσ Μεξ
drive home ΡΉΜΑ [αμερικ draɪv -, βρετ drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)
drive home nail/bolt
drive home argument/lesson
at home [ət ˈhəʊm] ΟΥΣ
recepción θηλ (en casa)
I. come <παρελθ came, μετ παρακειμ come> [αμερικ kəm, βρετ kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ
1.1. come (advance, approach, travel):
come and get it! οικ
¡a comer!
1.2. come (be present, visit, accompany):
2.1. come (arrive):
to come about sth
to come for sth/sb
venir a buscar algo/a alguien
to come for sth/sb
venir a por algo/alguien Ισπ
vengo a por Daniel Ισπ
to come to + infin
venir a +  infin
2.2. come:
3.1. come (occur in time, context):
3.2. come as πρόθ:
3.3. come:
to come (in the future) as επίρρ in years to come
to come (in the future) as επίρρ in years to come
4. come (extend, reach):
come + επίρρ συμπλήρ
5. come (be gained):
6. come (be available, obtainable):
come + επίρρ συμπλήρ
7.1. come + επίρρ συμπλήρ (in sequence, list, structure):
7.2. come + επίρρ συμπλήρ (in race, competition):
7.3. come + επίρρ συμπλήρ (be ranked):
8.1. come (become) + επίθ συμπλήρ:
8.2. come (reach certain state):
to come to + infin
llegar a +  infin
9. come (have orgasm):
come οικ
venirse αργκ
come οικ
correrse Ισπ αργκ
come οικ
acabar Ν Αμερ αργκ
10. come in phrases:
¡dale! CSur οικ
come again? οικ
come again? οικ
¿qué qué? λατινοαμερ οικ
how come? οικ
II. come [αμερικ kəm, βρετ kʌm] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ
¡no te pases conmigo, chaval! οικ
¡no te la jales conmigo, carnal! Μεξ χυδ, αργκ
¡menos prepo, che! RíoPl οικ
I. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΟΥΣ
1. home (residence):
casa θηλ
2. home (family):
hogar αρσ
3. home:
asilo αρσ
residencia θηλ
orfanato αρσ
II. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΡΡ
1. home (one's place of residence):
2. home (understanding):
to bring sth home to sb
ιδιωτισμοί:
to be home and dry βρετ, to be home and hosed αυστραλ
III. home [həʊm, αμερικ hoʊm] ΕΠΊΘ
1. home (from own country):
2. home (from own area):
home team
home game
come [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ came, come, coming
1. come (move towards):
2. come (go):
3. come (arrive):
4. come (happen):
how come? οικ
5. come (behave like):
6. come (become):
7. come χυδ (have an orgasm):
acabar λατινοαμερ
ιδιωτισμοί:
come again? οικ
Καταχώριση OpenDict
come ΡΉΜΑ
I. home [hoʊm] ΟΥΣ
1. home (residence):
casa θηλ
2. home (family):
hogar αρσ
3. home:
asilo αρσ
residencia θηλ
orfanato αρσ
II. home [hoʊm] ΕΠΊΡΡ
1. home (one's place of residence):
2. home (understanding):
to bring sth home to sb
ιδιωτισμοί:
III. home [hoʊm] ΕΠΊΘ
1. home (from own country):
2. home (from own area):
home team
home game
come <came, come, coming> [kʌm] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. come (move towards):
2. come (go):
3. come (arrive):
4. come (happen):
how come? οικ
5. come (become):
6. come χυδ (have an orgasm):
acabar λατινοαμερ
ιδιωτισμοί:
come again? οικ
good things come to those who wait παροιμ
Present
Icome
youcome
he/she/itcomes
wecome
youcome
theycome
Past
Icame
youcame
he/she/itcame
wecame
youcame
theycame
Present Perfect
Ihavecome
youhavecome
he/she/ithascome
wehavecome
youhavecome
theyhavecome
Past Perfect
Ihadcome
youhadcome
he/she/ithadcome
wehadcome
youhadcome
theyhadcome
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
His good karma has come home to roost, it would seem -- and the donated lasagnas are just the tip of the iceberg.
www.ottawasun.com
She listens in guilt as he explains that all he does is work and come home to an empty house.
en.wikipedia.org
Jonquil would endure a two-hour drive home with a teacher without being told anything.
www.telegraph.co.uk
They hitch up the caravan, with the girls asleep in it, and set off to drive home.
en.wikipedia.org
Not only do you drive home the idea that city living comes with a social contract, those kids are unlikely to grow up as litter bugs.
www.huffingtonpost.ca

Αναζητήστε "come home" σε άλλες γλώσσες